辭林
學習寫作
辭林

不恥下問

ㄅㄨˋ　ㄔˇ　ㄒㄧㄚˋ　ㄨㄣˋ bù chǐ xià wèn 返回辭典

不以向身分較低微或是學問較自己淺陋的人求教為羞恥

辭典
成語典
義項
1
釋義

不恥下問的意思

官方原文，未改寫

  1. 不以向身分較低微或是學問較自己淺陋的人求教為羞恥。語出《論語．公冶長》。
    △「不媿下學」、「無惡下問」

拆解

逐字釋義

本站整理
不
ㄅㄨˋ　否定詞　「不」完整條目
恥
ㄔˇ　羞愧的心　「恥」完整條目
下
ㄒㄧㄚˋ　低處、底部　「下」完整條目
問
ㄨㄣˋ　向人請教　「問」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates CC-CEDICT（英漢）・bu4 chi3 xia4 wen4・CC BY-SA 4.0

法文

condescendre à consulter un inférieur; daigner s'adresser à un inférieur pour prendre son avis CFDICT（法漢）・bu4 chi3 xia4 wen4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本一41
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

不　ㄅㄨˋ不達　ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ不拔　ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ不薄　ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ不備　ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ不保　ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ

以「不」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
不以向身分較低微或是學問較自己淺陋的人求教為羞恥。褒義。
使用類別
用在「虛心請教」的表述上。
例句
  1. 01.他的成功就在於他能不恥下問，虛心受教。
  2. 02.當主管的人就怕不懂裝懂，無法不恥下問。
  3. 03.虛懷若谷，不恥下問正是老長官讓人懷念的地方。
  4. 04.你要多不恥下問，去聽聽部屬的意見，藉以集思廣益。
  5. 05.他雖然學術地位崇高，但虛懷若谷，不恥下問，讓人更加尊敬他。
  6. 06.就是因為老教授已是權威，所以他不恥下問的精神，更令人欽佩。
  7. 07.你沒看到柳樹越高大，枝條越低垂嗎？學問越高的人，越應該不恥下問。
  8. 08.你若要在事業上有所成就，獲得人們的尊敬，就要能真正做到不恥下問。
  9. 09.王博士每次下鄉，就到處向當地農民請教水土情形，不恥下問的精神令人敬佩。
辨析

辨析

官方原文，未改寫
形音辨誤
恥，音ㄔˇ。羞恥。不可寫作「齒」。
典源

典源　《論語．公冶長》

官方原文，未改寫

1子貢問曰：「2孔文子何以謂之文也？」子曰：「3敏而好學，不恥4下問，是以謂之文也。」

注釋
  • 子貢端木賜（西元前５２０∼前４５６），春秋衛國人。善於經商，有口才，列於孔門四科中的言語科。
  • 孔文子孔圉（ㄩˇ），諡文，生卒年不詳，春秋衛國大夫。
  • 敏而好學聰明好學。敏，聰慧。
  • 下問向年紀、學問或地位比自己低的人請教。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

據《論語．公冶長》記載：春秋時，孔子的學生子貢覺得孔圉生前的為人，不適合取「文」這個諡號，因為他並不溫文儒雅。於是問孔子說：「孔圉為什麼會有『文』這個諡號？」孔子認為「文」可以做另一種解釋，因此回答說：「他天資聰穎又好學，即使向地位比自己低的人求教也不會感到羞恥，這樣的行為就可以給他『文』這個諡號了。」後來原文中的「不恥下問」就用來比喻不以向身分較低微、或是學問較自己淺陋的人求教為羞恥。

書證

歷代書證

共 8 條官方原文，未改寫
展開全部書證
  1. 01.《論語．公冶長》：「子貢問曰：『孔文子何以謂之文也？』子曰：『敏而好學，不恥下問，是以謂之文也。』」（源）
  2. 02.漢．荀悅《申鑒．政體》：「天子有四時。朝以聽政，晝以訪問……不拒直辭，不恥下問。」
  3. 03.《三國志．卷二一．魏書．王衛二劉列傳．劉廙》：「聖人不以智輕俗，王者不以人廢言。故能成功於千載者，必以近察遠，智周於獨斷者，不恥於下問，亦欲博采必盡於眾也。」
  4. 04.《抱朴子．內篇．勤求》：「夫讀五經，猶宜不恥下問，以進德修業，日有緝熙。」
  5. 05.《晉書．卷四二．王渾列傳》：「陛下欽明聖哲，光于遠近，明詔沖虛，詢及芻蕘，斯乃周文疇咨之求，仲尼不恥下問也。」
  6. 06.《新唐書．卷一六二．獨孤及列傳》：「孔子曰：『以能問於不能，以多問於寡。』然則多聞闕疑，不恥下問，聖人之心也。」
  7. 07.《明史．卷二八八．文苑列傳四．焦竑》：「殿下言不易發，得毋諱其誤耶？解則有誤，問復何誤？古人不恥下問，願以為法。」
  8. 08.《老殘遊記》第七回：「閣下既不恥下問，弟先須請教宗旨何如？」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 167，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（不恥下問），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-01。