辭林
辭林

編寫方法與資料來源

本站是什麼、依據什麼、如何標註、如何更正

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

一

本站是誰

辭林是民間製作的臺灣繁體中文文學辭典檢索站,不是教育部或國家教育研究院的官方網站,也不代表官方立場。

本站的價值在於把教育部公開授權的辭典資料重新編排成好查、好讀、可引用的形式:跨辭典對照、詞語關聯、索引與詞表、易混提示與辨析對照。辭典本文的著作權仍屬教育部。

二

資料來源與版次

官方原文,未改寫
辭典
教育部《重編國語辭典修訂本》《國語辭典簡編本》《國語小字典》《成語典》,共 219,294 筆條目。
版次
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。
授權
四部辭典採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」(CC BY-ND 3.0 TW)釋出。本站依原樣呈現,未改寫釋義;依教育部解釋,改作限制的標的為文字資料本身,格式轉換與編排不受限。
外文對譯
英文 CC-CEDICT、法文 CFDICT(皆 CC BY-SA 4.0)、德文 HanDeDict(CC BY-SA 2.0),共 155,831 筆、涵蓋 70,272 個詞。本站僅比對繁體詞頭後原樣列出、未改寫;因授權為 BY-SA(可改作),與教育部釋義的 BY-ND 分區標示。
朗讀音檔
教育部《國語辭典簡編本》聲音包(單字 6,476+複詞 31,511,共 37,983 筆索引)。本站於第一次請求時從壓縮包取出單一檔案並快取提供,音檔原樣、未經後製。
筆順資料
Hanzi Writer(MIT)與 hanzi-writer-data(衍生自文鼎字型,Arphic Public License);字形以教育部《國字標準字體筆順手冊》為準的官方筆順學習網可另行查對。本站自架筆順資料涵蓋 7,098 字(單字條目的 62.5%),沒有資料的字不會顯示筆順區塊,也不會載入相關程式。
三

官方原文與本站編排怎麼分

本站在每個區塊標示內容性質,讓讀者與搜尋引擎都能分辨哪些是官方文字、哪些是本站的整理。

官方原文,未改寫
官方原文,未改寫:釋義、例詞、書證、典源、典故說明、用法說明、辨析等,逐字照錄教育部辭典,只重新分段與排版(例如把「如:…」的例詞與「《書名》:『引文』」的書證各自成行)。
官方欄位
官方欄位:相似詞、相反詞、近義成語、反義成語、參考詞語、多音參見、異體字音讀等,取自官方欄位,本站改以標籤連結呈現以便查詢。
本站整理
本站整理:頁面標題、段落順序、導覽與索引、詞表、近義對照頁、易混字詞提示、範圍說明與引用格式。
本站依官方欄位自動列出
自動列出:易混字詞依「注音相同」與「同部首且總筆畫相差一畫」的官方欄位自動產生,僅為查檢提示,不是官方的語義判斷。
四

我們不做什麼

  • 不改寫、不節譯官方釋義,也不把本站的推論寫成官方說法。
  • 不新增未經核對的語義判斷:需要人工撰寫的「辨析文章」「例句與常見誤用」在查核通過前不會發布,頁面只呈現可由官方欄位直接對照的資訊。
  • 不把自動產生的清單當成語義結論:易混字詞、相關推薦都標明為本站自動列出。
五

引用格式與更正

建議引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(詞目:兵),教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。檢索自 辭林(https://dict.taiwandata.org),取用日期:西元 2026-10-27。
授權標示
引用官方釋義時,請依 CC BY-ND 3.0 TW 標示教育部為著作人,並保留原樣、不得改作;本站的編排(標題、索引、詞表、對照)可另行標示來源為本站。
發現錯誤
釋義疑義請以教育部官方版本為準;若是本站編排、連結或標示有誤,請用意見回饋告訴我們,查核後會更正並更新該頁的更新時間。

本頁為本站編寫內容(本站整理),說明本站的資料處理原則。