穎，物體尖銳的末端
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
脫穎而出的意思
官方原文，未改寫穎，物體尖銳的末端。「脫穎而出」指錐尖透過囊袋顯露出來。比喻顯露才能，超越眾人。或比喻從囊中逃脫。語本《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》。
△「毛遂自薦」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理to reveal one's talent (idiom); to rise above others; to distinguish oneself CC-CEDICT（英漢）・tuo1 ying3 er2 chu1・CC BY-SA 4.0
sein ganzes Talent zeigen (V) HanDeDict（德漢）・tuo1 ying3 er2 chu1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 肉 | 11 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位- 參考詞語
- 穎脫而出
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出脫 ㄊㄨㄛ脫靶 ㄊㄨㄛ ㄅㄚˇ脫剝 ㄊㄨㄛ ㄅㄛ脫膊 ㄊㄨㄛ ㄅㄛˊ脫班 ㄊㄨㄛ ㄅㄢ脫皮 ㄊㄨㄛ ㄆㄧˊ
以「脫」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 比喻顯露才能，超越眾人。
- 使用類別
- 用在「卓異超群」的表述上。
- 01.他在比賽中脫穎而出，受到矚目。
- 02.不經過一番努力，怎麼可能脫穎而出？
- 03.如果你想要脫穎而出，平時就要多加努力。
- 04.經過一番努力，他終於脫穎而出，名列前茅。
- 05.小明能從眾多強勁對手中脫穎而出，可見實力不弱。
- 06.此次比賽中脫穎而出的選手，將代表國家到美國參賽。
- 07.他在試鏡會中脫穎而出，得到了演出這個角色的機會。
- 08.從眾多參賽者中脫穎而出的選手們，一一上臺接受表揚。
- 09.初賽表現平平的他，沒想到居然在決賽時脫穎而出，抱走冠軍盃。
- 10.人們往往只看見冠軍脫穎而出時的榮耀，卻看不到他們平時訓練的辛苦。
辨析
官方原文，未改寫- 形音辨誤
- 穎，音ㄧㄥˇ。物體尖銳的末端。不可寫作「潁」。
典源 《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》
官方原文，未改寫秦之圍邯鄲，趙使平原君求救，合從於楚，約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。平原君曰：「使文能取勝，則善矣。文不能取勝，則歃血於華屋之下，必得定從而還。士不外索，取於食客門下足矣。」得十九人，餘無可取者，無以滿二十人。門下有毛遂者，前，自贊於平原君曰：「遂聞君將合從於楚，約與食客門下二十人偕，不外索。今少一人，願君即以遂備員而行矣。」平原君曰：「先生處勝之門下幾年於此矣？」毛遂曰：「三年於此矣。」1平原君曰：「夫賢士之處世也，譬若錐之處囊中，其2末立見。今先生處勝之門下三年於此矣，左右未有所稱誦，勝未有所聞，是先生無所有也。先生不能。先生留！」3毛遂曰：「臣乃今日請處囊中耳。使遂4蚤得處囊中，乃5穎脫而出，非特其末見而已。」
平原君竟與毛遂偕。
- 平原君趙勝（？∼西元前３５１），戰國趙武靈王的兒子。封於平原，故稱為平原君。喜賓客，食客多至數千人，為戰國當時有名的四公子之一，亦為趙之名相。
- 末物體的尾端、頂梢。
- 毛遂戰國時趙國人，生卒年不詳。為平原君門下食客，初無表現，後自薦隨平原君至楚，與楚王定約立功。
- 蚤通「早」。
- 穎脫錐處囊中，尖端必冒脫而出。穎，物體尖銳的末端。
典故說明
官方原文，未改寫「脫穎而出」原作「穎脫而出」。據《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》載，戰國時，秦國出兵攻打趙國，包圍了趙都邯鄲，情況十分危急，於是趙王派平原君前往楚國，請求援救。平原君打算在其門下食客挑選出二十個文武人才一同前往，但只選出十九個，剩下的都不符合條件。這時，有一個名叫毛遂的人，主動向平原君自我推薦，請求加入前往楚國的行列。平原君問：「你在我門下多久了？」毛遂回答：「三年了。」平原君說：「一個真正有才能的人，就好像一把放在袋子裡的錐子一樣，立刻就會顯露出鋒利的錐尖。而你在我門下三年了，我卻沒聽說過你有什麼表現，你還是留下吧！」毛遂說：「我現在自我推薦，就是請求你把我放進袋子裡，如果早點有這樣的機會讓你把我放進袋中，那我就不只是露出錐尖而已，而是早就顯露出才能，鋒芒畢露了！」平原君覺得毛遂說得有道理，就答應了，讓他一同前往。到了楚國，平原君和楚王會談，從早上到中午，都還沒有結果。毛遂於是持劍走到楚王面前，極力說明趙、楚聯合抗秦的利害關係。楚王終於被說服，答應趙國願意出兵援救。於是兩國當場歃血為盟，誓守聯合抗秦的盟約。毛遂這次不僅幫平原君完成任務，也為國家立下了功勞，讓大家對他刮目相看，平原君因此待他為上賓。後來「脫穎而出」這個成語就從這裡演變而出，用來比喻顯露才能，超越眾人。或比喻從囊中逃脫。
歷代書證
共 5 條官方原文，未改寫書證
- 01.唐．李白〈與韓荊州書〉：「願君侯不以富貴而驕之，寒賤而忽之，則三千賓中有毛遂，使白得脫穎而出，即其人焉。」
- 02.宋．蘇軾〈與參寥〉：「吳子野至，出穎沙彌行草書，瀟然有塵外意，決知不日脫穎而出，不可復沒矣。」
- 03.宋．謝良《中山狼傳》：「異時脫穎而出，先生之恩大矣。」
- 04.《清史稿．卷一〇六．選舉志一．學校》：「七年，帝以拔貢六年一舉，人多缺少，妨舉人銓選之路，且生員優者，應科舉時，自可脫穎而出，不專藉選拔為進身。」
- 05.《孽海花》第一三回：「且說潘尚書本是名流宗匠，文學斗山，這日得了總裁之命，夾袋中許多人物，可以脫穎而出，歡喜自不待言。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 823，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（脫穎而出），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。