水的通稱
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 水
- 總筆畫
- 9
- 部首外
- 6
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 13
流的意思
共 13 義項官方原文，未改寫水的通稱。
- 《史記．卷四．周本紀》：「武王渡河，中流，白魚躍入王舟中，武王俯取以祭。」
唐．李白〈望廬山瀑布水〉詩二首之二：「飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。」
像水流的東西。
如：「氣流」、「暖流」、「電流」、「車流」。
派別。
如：「九流十家」。
- 《漢書．卷一〇〇．敘傳下》：「群言紛亂，諸子相騰。秦人是滅，漢修其缺，劉向司籍，九流以別。」
品類、等級。
如：「上流」、「名流」、「第一流」。
移動。
如：「人口外流」。
- 《易經．乾卦．九五》：「水流溼，火就燥。」
唐．李白〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉詩：「孤帆遠影碧山盡，唯見長江天際流。」
留傳、散布。
如：「流芳萬世」。
- 《孟子．公孫丑上》：「德之流行，速於置郵而傳命。」
趨向。
如：「流於形式」。
- 《文選．曹丕．典論論文》：「貧賤則懾於飢寒，富貴則流於逸樂。」
放逐。
- 《國語．周語上》：「王不聽，於是國莫敢出言，三年，乃流王於彘。」
- 南朝宋．劉義慶《世說新語．任誕》：「宜流之海外，以正風教。」
放縱。
- 《國語．晉語一》：「肆侈不違，流志而行，無所不疚，是以及亡而不獲追鑒。」
往來不定的。
如：「流雲」、「流民」。
快速通過的、運轉不停的。
如：「流星」、「流年」。
宋．蔣捷〈一翦梅．一片春愁待酒澆〉詞：「流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。」
意外的、不明來處的。
如：「流矢」、「流彈」。
沒有根據的。
如：「流言」、「流譽」。
外文對譯
本站整理to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade CC-CEDICT（英漢）・liu2・CC BY-SA 4.0
courant; ordre; catégorie; couler CFDICT（法漢）・liu2・CC BY-SA 4.0
fließen (V); strömen (V); zirkulieren (V) HanDeDict（德漢）・liu2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 水 | 9 | 10 |
| 國語辭典簡編本 | 水 | 9 | 10 |
| 重編國語辭典修訂本 | 水 | 9 | 13 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 琉 同音 參見「琉璃」、「琉璃瓦」等條 對照比較
- 硫 同音 （sulfur 對照比較
- 旒 同音 旗子上垂下來的綵帶 對照比較
- 鎏 同音 成色佳的金子 對照比較
- 留 同音 停止 對照比較
- 榴 同音 參見「石榴」條 對照比較
- 波 形近 水因湧流或風力振盪所產生的起伏現象 對照比較
- 泊 形近 船隻靠岸 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03553，本頁整理 13 個義項、8 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（流），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「流」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。