晉阮孚因囊袋無錢而感羞澀
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
釋義
阮囊羞澀的意思
官方原文，未改寫晉阮孚因囊袋無錢而感羞澀。＃語本宋．呂祖謙《詩律武庫後集．卷三．儉約門．一錢看囊》。後用「阮囊羞澀」形容錢財窘乏，經濟困難。
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 阜 | 7 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
關聯
詞語關聯
官方欄位延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出阮 ㄖㄨㄢˇ阮籍 ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧˊ阮咸 ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ阮瑀 ㄖㄨㄢˇ ㄩˇ阮元 ㄖㄨㄢˇ ㄩㄢˊ阮大鋮 ㄖㄨㄢˇ ㄉㄚˋ ㄔㄥˊ
以「阮」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 形容錢財窘乏，經濟困難。
- 使用類別
- 用在「經濟拮据」的表述上。
例句
- 01.我最近阮囊羞澀，你先代墊一下吧！
- 02.他已經失業半年，如今阮囊羞澀，生活困窘。
- 03.這些衣服我都很想要，但是阮囊羞澀，只好作罷。
- 04.面對同學的邀約，因為阮囊羞澀，我只能加以婉拒。
- 05.小明愛書成痴，儘管阮囊羞澀，還是借錢買了不少書。
- 06.旅遊業者推出不少優惠的套裝行程，即使你阮囊羞澀，也會動心。
- 07.我雖然有心捐款，但阮囊羞澀，只好義務幫忙，也算是盡一分心力。
典源
典源 ＃宋．呂祖謙《詩律武庫後集．卷三．儉約門．一錢看囊》
官方原文，未改寫注釋
- 阮孚字遙集，東晉陳留人，生卒年不詳，阮咸之子。曾任安東參軍，明帝時任侍中，賜爵南安縣侯，轉吏部尚書，領東海王師。孚性縱，蓬髮飲酒，不以官務為重。後求外任廣州刺史，未至鎮而卒，年四十九。
- 皂囊黑袋。皂，黑色。
- 庶免庶幾可免。庶，庶幾。
- 羞澀羞愧、難為情。
典故
典故說明
官方原文，未改寫東晉時有個叫阮孚的人，他父親是竹林七賢之一的阮咸。他雖有才學，但性情放蕩，經常蓬頭亂髮、衣衫不整，每天飲酒作樂，到處遊山玩水，過著貧窮但自由自在的生活。有一天，他到會稽山一帶遊玩，身上背著一個黑色袋子，有人問他袋子裡裝了什麼東西，他說：「我袋裡什麼都沒有，只裝了一文錢，以免空空的太難為情。」到了唐代，詩人杜甫在〈空囊〉詩中寫到：「囊空恐羞澀，留得一錢看。」就是用阮孚這個故事來描述自己窮困的生活。後來「阮囊羞澀」這句成語就從這裡演變而出，用來形容錢財窘乏，經濟困難。
書證
歷代書證
共 2 條官方原文，未改寫書證
- 01.清．王韜《淞濱瑣話．卷二．金玉蟾》：「當日感情報德，分外相親，嚙臂盟心，矢以嫁娶。自此無日不往，兩月餘，阮囊羞澀，垂橐興嗟。」
- 02.清．百一居士《壺天錄》卷上：「擬往江西玉山縣投親，道經申浦，阮囊羞澀，行止兩難。」
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 958，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（阮囊羞澀），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-23。