鼎鼎,盛大貌
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
大名鼎鼎的意思
官方原文,未改寫鼎鼎,盛大貌。「大名鼎鼎」形容人的名氣聲望很大。※語或出《官場現形記》第二四回。
△「赫赫有名」
逐字釋義
本站整理- 大
- ㄉㄚˋ 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對象 「大」完整條目
- 名
- ㄇㄧㄥˊ 人的稱號 「名」完整條目
- 鼎
- ㄉㄧㄥˇ 古代用來烹煮食物的金屬器具 「鼎」完整條目
- 鼎
- ㄉㄧㄥˇ 古代用來烹煮食物的金屬器具 「鼎」完整條目
逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理grand reputation; renowned; famous CC-CEDICT(英漢)・da4 ming2 ding3 ding3・CC BY-SA 4.0
de grande réputation; renommé; célèbre; fameux CFDICT(法漢)・da4 ming2 ding3 ding3・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 大 | 3 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出大 ㄉㄚˋ大巴 ㄉㄚˋ ㄅㄚ大把 ㄉㄚˋ ㄅㄚˇ大伯 ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ大白 ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ大拜 ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ
以「大」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。
用法說明
官方原文,未改寫- 語義說明
- 形容人的名氣聲望很大。
- 使用類別
- 用在「名聲顯揚」的表述上。
- 01.他是當今文壇上大名鼎鼎的作家。
- 02.王經理是個大名鼎鼎的人物,你可別得罪他。
- 03.他在業界大名鼎鼎,幾乎無人不知,無人不曉。
- 04.李先生在畫壇上大名鼎鼎,是位極為傑出的畫家。
- 05.當主持人介紹這位大名鼎鼎的明星出場時,觀眾都報以熱烈的掌聲。
- 06.他年紀雖輕,就已大名鼎鼎,享有極高的學術地位,真是後生可畏。
辨析
官方原文,未改寫「大名鼎鼎」及「赫赫有名」都有名聲很大的意思。
「大名鼎鼎」多只用來形容人;「赫赫有名」除形容人外,亦可形容事物。
- 形音辨誤
- 鼎,音ㄉㄧㄥˇ。鼎鼎,盛大的樣子。不可寫作「頂」。
| 大名鼎鼎 | 赫赫有名 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ○ | 李先生在畫壇上∼,是位極為傑出的畫家。 |
| ㄨ | ○ | 這是本∼的小說,曾經得過諾貝爾獎的。 |
〇 表適用;ㄨ 表不適用。
典源 ※《官場現形記》第二四回
官方原文,未改寫黃胖姑心上很曉得這個說頭的來歷,而且同他也有往來;因為想賺賈大少爺的錢,只得裝作不知。又假意說道:「大爺你既有這樣門路,那是頂近便沒有了。為甚麼不去找找他呢?」那賈大少爺道:「動身的時候,原問過老人家,老人家道:『你一到京,打聽人家,像他這樣大名鼎鼎,還怕有不曉得的?
』所以我來問你,到底他如今怎麼樣?」
典故說明
官方原文,未改寫「鼎」是古代用來烹煮食物的金屬器具,也是古代禮儀中的重器。夏禹時,以九州貢金鑄成九鼎,夏、商、周三代奉為象徵國家政權的傳國寶器。「鼎」因此引申有分量極重之意,「鼎鼎」,即是形容盛大的樣子。晚清小說《官場現形記》中有一段話:「老人家道:『你一到京,打聽人家,像他這樣大名鼎鼎,還怕有不曉得的?』」指這個人名氣如此之大,京城裡沒有人不曉得的,就是用「鼎鼎」來形容一個人的盛名。後來「大名鼎鼎」就被用來形容人的名氣聲望很大。
歷代書證
共 2 條官方原文,未改寫書證
- 01.《官場現形記》第二四回:「你一到京,打聽人家;像他這樣大名鼎鼎,還怕有不曉得的?」(源)
- 02.《孽海花》第三二回:「這便是你從前的鄉鄰,現在的房客,大名鼎鼎的傅彩雲。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 960,本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》(大名鼎鼎),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-11-01。