辭林
辭林

繼往開來

ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄌㄞˊ jì wǎng kāi lái 返回辭典

承續先人的事業,並為後人開拓道路

辭典
成語典
義項
1
釋義

繼往開來的意思

官方原文,未改寫
  1. 承續先人的事業,並為後人開拓道路。語本宋.朱熹〈隆興府學濂溪先生祠記〉。

拆解

逐字釋義

本站整理
繼
ㄐㄧˋ 接續、接連 「繼」完整條目
往
ㄨㄤˇ 去 「往」完整條目
開
ㄎㄞ 啟、張 「開」完整條目
來
ㄌㄞˊ 從別處移動至此處 「來」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transition; forming a bridge between earlier and later stages CC-CEDICT(英漢)・ji4 wang3 kai1 lai2・CC BY-SA 4.0

德文

an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen (V) HanDeDict(德漢)・ji4 wang3 kai1 lai2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本糸201
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
反義成語
後繼無人
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

繼 ㄐㄧˋ繼絆 ㄐㄧˋ ㄅㄢˋ繼配 ㄐㄧˋ ㄆㄟˋ繼母 ㄐㄧˋ ㄇㄨˇ繼父 ㄐㄧˋ ㄈㄨˋ繼體 ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ

以「繼」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
承續先人的事業,並為後人開拓道路。
使用類別
用在「承續開創」的表述上。
例句
  1. 01.青年人要有繼往開來的遠大志向,才能成大功立大業。
  2. 02.身為祖傳家業的接班人,父親的確已經完成繼往開來的重責大任了。
  3. 03.真正的企業家應該要有繼往開來的抱負,絕不能滿足於現狀而沾沾自喜。
  4. 04.任何學術研究都必須有人能夠繼往開來,才能不斷推陳出新,日趨圓滿。
  5. 05.看了古代科學展後,我更覺得我們這一代要多加努力,才能完成繼往開來的任務。
典源

典源 宋.朱熹〈隆興府學濂溪先生祠記〉(據《朱子文集》卷七八引)

官方原文,未改寫

自堯舜以來,至於孔孟,其所以相傳之說,豈有一言以易此哉?顧孟氏既沒,而諸儒之智不足以及此,是以世之學者茫然莫知所適,高則放於虛無寂滅之外,卑則溺於雜博華靡之中,自以為道固如是,而莫或知其非也。及先生出,始發明之,以傳於1程氏,而其流遂及於天下,天下之學者於是始知聖賢之所以相傳之實乃出於此,而有以用其力焉。此先生之教所以繼往聖、開來學,而大有功於斯世也。

注釋
  • 程氏指程顥、程頤兩兄弟。程顥(西元1032∼1085),字伯淳,號明道先生,宋洛陽人。為學出入於老釋,終返於六經,為一代大儒。程頤(西元1033∼1107),字正叔,號伊川先生,宋洛陽人。為學以誠敬為本,主窮理,言行以聖人為模範。與兄程顥合稱為「二程」,開創洛派理學。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

宋朝周敦頤,號濂溪。精於《易》學,喜歡談論名理,提出無極、太極、理、氣、心、性、命等哲學理論,以及立誠、主靜學說,為道學的創始人。他的學生程顥、程頤兄弟,世稱「二程」,則是理學的奠基人。隆興府學教授黃灝,在學堂裡供奉三人的牌位,藉此傳揚他們的學說思想,並且寫信告訴朱熹,希望朱熹寫一篇文章記下這件事。於是朱熹就寫下這篇〈隆興府學濂溪先生祠記〉,內容有一段寫道:「此先生之教所以繼往聖、開來學,而大有功於斯世也。」意思是說:濂溪先生繼承了以往聖賢的學說,並且為後人開啟未來的道路,有功於世。後來「繼往開來」這個成語就從這裡演變而出,用來表示承續先人的事業,並為後人開拓道路。

書證

歷代書證

共 3 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.明.王守仁《傳習錄》卷上:「文公精神氣魄大,是他早年合下便要繼往開來,故一向只就考索著述上用功。」
  2. 02.明.李贄《焚書.卷一.書答.答耿司寇》:「如欲專為光前裕後事,吾知公必不甘,吾知公決兼為繼往開來之事者也。」
  3. 03.《官場現形記》第一回:「趙世兄他目前雖說是新中舉,總是我們斯文一派,將來昌明聖教,繼往開來,舍我其誰?」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 604,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(繼往開來),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-31。