形容天地遼闊而無邊際
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
海闊天空的意思
官方原文，未改寫形容天地遼闊而無邊際。※語或本北周．庾信〈道士步虛詞〉一〇首之一〇。後用「海闊天空」比喻心胸開闊、心情開朗，或形容無拘無束，漫無邊際的樣子。
△「天南地北」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理wide sea and sky (idiom); boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun CC-CEDICT（英漢）・hai3 kuo4 tian1 kong1・CC BY-SA 4.0
vaste, immense comme la mer et l'horizon CFDICT（法漢）・hai3 kuo4 tian1 kong1・CC BY-SA 4.0
endlos (Adj) HanDeDict（德漢）・hai3 kuo4 tian1 kong1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 水 | 10 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 3 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出海 ㄏㄞˇ海拔 ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ海波 ㄏㄞˇ ㄅㄛ海被 ㄏㄞˇ ㄅㄟˋ海豹 ㄏㄞˇ ㄅㄠˋ海報 ㄏㄞˇ ㄅㄠˋ
以「海」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 形容天地遼闊而無邊際。＆比喻心胸開闊、心情開朗＆形容無拘無束，漫無邊際的樣子。
- 使用類別
- 用在「景觀遼闊」的表述上。＆用在「豁達開朗」的表述上。＆用在「不受拘束」的表述上。
- 01.站在鼻頭角的燈塔上，放眼望去，真是海闊天空。
- 02.我最喜歡到海邊，因為海闊天空的景色，總是讓人覺得心曠神怡。
- 03.＆
- 04.退一步，海闊天空，別儘往牛角尖鑽。
- 05.既然雙方損失不大，假如各退一步，豈不海闊天空？
- 06.我們要有海闊天空的胸襟，不要老在這芝麻蒜皮的小事上斤斤計較。
- 07.＆
- 08.那天晚上，大家海闊天空地聊到半夜。
- 09.在同學會上，大家一見面就海闊天空地聊個沒完。
- 10.作者運用海闊天空的想像力，創造出瑰麗神幻的童話世界。
辨析
官方原文，未改寫「海闊天空」及「天南地北」都有沒有邊際的意思。
「海闊天空」側重於範圍的寬廣與開闊；「天南地北」側重於沒有特定的主題或重點。
| 海闊天空 | 天南地北 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ○ | 幾個老朋友許久不見，一見面就∼地聊個沒完。 |
| ○ | ㄨ | 作者運用∼的想像力，創造出瑰麗神幻的童話世界。 |
〇 表適用；ㄨ 表不適用。
典源 ※北周．庾信〈道士步虛詞〉一〇首之一〇（據《庾子山集注》卷五引）
官方原文，未改寫- 麟洲鳳麟洲，神話中的仙山，位在西海中央，四面有弱水圍繞，洲上多鳳凰、麒麟。
- 玄圃神話傳說中仙人居住的地方，在崑崙山頂。
典故說明
官方原文，未改寫魏晉南北朝時，戰禍頻仍，人民生活朝不保夕，因此玄學盛行，崇尚出世無為的道家思想，以及神仙方術之說。在詩壇上則是盛行遊仙詩，許多知名的文人都曾經創作，如曹植、阮籍、郭璞等。這些遊仙詩或逃避現實，崇尚神仙，或藉著神仙之說以抒發自身不得志之鬱憤，對於神仙的居處和生活情態，均描寫得十分鮮活生動。在〈道士步虛詞〉一〇首之中，庾信以「海闊」形容海上飄渺的仙山，用「天高」描寫懸於崑崙之巔的玄圃，景象十分高遠遼闊，亦象徵了神仙生活的自由自在、毫無拘束。後來「海闊天空」這句成語也許就從這裡演變而出，比喻心胸開闊、心情開朗，或形容無拘無束，漫無邊際的樣子。
歷代書證
共 5 條官方原文，未改寫書證
- 01.《隋唐演義》第八五回：「二人遂各飄然而去。正是：閒雲野鶴，海闊天空。來去自由，不受樊籠。」
- 02.《浮生六記．卷四．浪游記快》：「山頂有閣，匾曰『海闊天空』，一望無際，但見怒濤接天而已。」
- 03.《兒女英雄傳》第二六回：「這位姑娘雖是細針密縷的一個心思，卻是海闊天空的一個性氣，平日在一切瑣屑小節上，本就不大經心。」
- 04.《文明小史》第三五回：「因他家道殷富，父母鍾愛，把他縱容得志氣極高，向父母要了些銀子，到上海遊學，不三不四合上了好些朋友，發了些海闊天空的議論，什麼民權、公德，鬧的煙霧騰天，人家都不敢親近他。」
- 05.《文明小史》第四二回：「劉齊禮初入花叢，手舞足蹈，也不知如何是好，海闊天空，信口亂說。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 414，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（海闊天空），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-30。