辭林
辭林

標新取異

ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄧˋ biāo xīn qǔ yì 返回辭典

猶「標新立異」

辭典
成語典
義項
1
釋義

標新取異的意思

官方原文,未改寫
  1. 猶「標新立異」。見「標新立異」條。01.《隋唐演義》第二八回:「秦妃子既能標新取異,翦綵為花,與湖山增勝,眾美人還只管歌這些舊曲,甚不相宜。」

拆解

逐字釋義

本站整理
標
ㄅㄧㄠ 樹梢 「標」完整條目
新
ㄒㄧㄣ 沒有使用過的 「新」完整條目
取
ㄑㄩˇ 拿 「取」完整條目
異
ㄧˋ 特別的、不平常的 「異」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to start on sth new and different (idiom); to display originality CC-CEDICT(英漢)・biao1 xin1 qu3 yi4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

標 ㄅㄧㄠ標靶 ㄅㄧㄠ ㄅㄚˇ標撥 ㄅㄧㄠ ㄅㄛ標本 ㄅㄧㄠ ㄅㄣˇ標榜 ㄅㄧㄠ ㄅㄤˇ標牓 ㄅㄧㄠ ㄅㄤˇ

以「標」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

典源

典源

官方原文,未改寫

此處所列為「標新立異」之典源,提供參考。

典故

典故說明

官方原文,未改寫

此處所列為「標新立異」之典故說明,提供參考。《莊子》一書是戰國時莊周所撰。晉代的向秀曾經替《莊子》作注,可惜還沒完成就死了,郭象接替他完成注釋的工作。同時期也有很多著名學者研究〈逍遙遊〉,但沒有人的見解可以超越他們,直到支道林的出現。根據《世說新語.文學》記載,支道林曾經和馮懷在白馬寺談天,席中聊到《莊子.逍遙遊》。支道林對〈逍遙遊〉這篇的見解新奇獨到,不但「標新理」而且「立異義」,不僅超越了向秀和郭象兩人,更是那些著名學者探索追求不及的。同樣在《世說新語.文學》中另有一篇則載,孫興公對王羲之稱讚支道林說:「支道林拔新領異,胸懷所及,乃自佳。」王羲之剛開始不以為,待親耳聽聞支道林論〈逍遙遊〉,果然一聽就不想離開。《世說新語》這兩篇原文中的「標新理」、「立異義」,及「拔新領異」,後來演變成「標新立異」這句成語,用來形容創立新奇的名目或主張,以表示與眾不同。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《隋唐演義》第二八回:「秦妃子既能標新取異,翦綵為花,與湖山增勝,眾美人還只管歌這些舊曲,甚不相宜。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 4271,本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(標新取異),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。