辭林
學習寫作
辭林

標

ㄅㄧㄠ biāo 返回辭典

樹梢

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
木
總筆畫
15
部首外
11
多音
1
義項
12
釋義

標的意思

共 12 義項官方原文，未改寫
名

  1. 樹梢。

    • 《玉篇．木部》：「標，木末也。」
    • 《文選．盧諶．贈劉琨詩》：「綿綿女蘿，施于松標。」

  2. 末尾。指非根本的事物。

    如：「治標」。

    • 《管子．霸言》：「大本而小標。」
    • 唐．尹知章．注：「標，末也。」
    • 《淮南子．天文》：「物類相動，本標相應。」

  3. 表記、符號。

    如：「商標」、「路標」、「音標」、「游標」、「浮標」。

    • 唐．李白〈蜀道難〉：「上有六龍回日之高標，下有衝波逆折之回川。」

  4. 旗幟。

    • 宋．陶穀《清異錄．卷四．火龍標》：「梁祖自初起，每令左右持大赤旗，緩急之際，用以揮軍，祖自目為火龍標。」

  5. 準則、榜樣。

    • 《晉書．卷八〇．王羲之傳》：「楨之曰：『亡叔一時之標，公是千載之英。』」

    《封神演義》第二回：「且君為臣之標率，君不向道，臣下將化之。」

  6. 授給競賽中優勝者的獎勵品。

    如：「錦標」、「奪標」。

    • 宋．吳自牧《夢粱錄．卷一．八日祠山聖誕》：「其龍舟遠列成行，而先進者得捷取標賞，聲喏而退，餘者以錢酒支犒也。」

  7. 對一定數量的工程或商品，照一定的標準估定的價目。

    如：「底標」、「投標」、「開標」、「招標」。

  8. 清末陸軍編制，以三營為一標，相當於今日陸軍的團。

動

  1. 特出、揭舉。

    如：「標榜」、「標新立異」。

    • 南朝梁．劉勰《文心雕龍．明詩》：「唯嵇志清峻，阮旨遙深，故能標焉。」
    • 唐．李白〈明堂賦〉：「遠則標熊耳以作揭，豁龍門以開關。」

  2. 表明、顯示。

    如：「標示」、「標明」、「標價」。

    • 《醒世恆言．卷四．灌園叟晚逢仙女》：「梅標清骨，蘭挺幽芳。」

  3. 出標子比價競取。

    如：「標會」、「標購」。

形

  1. 才能出眾，很有本事的樣子。元．李文蔚《圯橋進履》第三折：「我做大將甚是標，兵書戰策不曾學，聽的廝殺推害病，正是買賣歸來汗未消。」元．無名氏《延安府》第二折：「我做廚子實是標，偏能蒸作快烹炰。」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

mark; sign; label; to mark with a symbol, label, lettering etc; to bear (a brand name, registration number etc); prize; award; bid; target; quota; (old) the topmost branches of a tree; visible symptom; classifier for military units CC-CEDICT（英漢）・biao1・CC BY-SA 4.0

法文

marquer; étiqueter; marque; signe; étiquette; prix; récompense CFDICT（法漢）・biao1・CC BY-SA 4.0

德文

Marke, Kennzeichen, Merkmal (S); bezeichnen, markieren (V); HanDeDict（德漢）・biao1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典木158
國語辭典簡編本木157
重編國語辭典修訂本木1512

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 00442，本頁整理 12 個義項、12 條書證。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（標），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。