辭林
辭林

標

ㄅㄧㄠ 返回辭典

樹木的末端

辭典
國語小字典
部首
木
總筆畫
15
部首外
11
義項
8
釋義

標的意思

共 8 義項官方原文,未改寫
  1. 樹ㄕㄨˋ木ㄇㄨˋ的˙ㄉㄜ末ㄇㄛˋ端ㄉㄨㄢ。如ㄖㄨˊ:「松ㄙㄨㄥ標ㄅㄧㄠ」。

  2. 末ㄇㄛˋ尾ㄨㄟˇ,非ㄈㄟ根ㄍㄣ本ㄅㄣˇ的˙ㄉㄜ事ㄕˋ物ㄨˋ。如ㄖㄨˊ:「治ㄓˋ標ㄅㄧㄠ不ㄅㄨˊ治ㄓˋ本ㄅㄣˇ」。

  3. 記ㄐㄧˋ號ㄏㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「商ㄕㄤ標ㄅㄧㄠ」、「標ㄅㄧㄠ籤ㄑㄧㄢ」、「音ㄧㄣ標ㄅㄧㄠ」、「路ㄌㄨˋ標ㄅㄧㄠ」、「浮ㄈㄨˊ標ㄅㄧㄠ」。

  4. 表ㄅㄧㄠˇ明ㄇㄧㄥˊ。如ㄖㄨˊ:「標ㄅㄧㄠ示ㄕˋ」、「標ㄅㄧㄠ明ㄇㄧㄥˊ」。

  5. 樹ㄕㄨˋ立ㄌㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「標ㄅㄧㄠ榜ㄅㄤˇ」、「標ㄅㄧㄠ舉ㄐㄩˇ」、「標ㄅㄧㄠ新ㄒㄧㄣ立ㄌㄧˋ異ㄧˋ」。

  6. 用ㄩㄥˋ比ㄅㄧˇ價ㄐㄧㄚˋ方ㄈㄤ式ㄕˋ發ㄈㄚ包ㄅㄠ工ㄍㄨㄥ程ㄔㄥˊ或ㄏㄨㄛˋ買ㄇㄞˇ賣ㄇㄞˋ貨ㄏㄨㄛˋ品ㄆㄧㄣˇ的˙ㄉㄜ手ㄕㄡˇ續ㄒㄩˋ過ㄍㄨㄛˋ程ㄔㄥˊ。如ㄖㄨˊ:「投ㄊㄡˊ標ㄅㄧㄠ」、「招ㄓㄠ標ㄅㄧㄠ」、「開ㄎㄞ標ㄅㄧㄠ」。

  7. 頒ㄅㄢ給ㄍㄟˇ競ㄐㄧㄥˋ賽ㄙㄞˋ中ㄓㄨㄥ優ㄧㄡ勝ㄕㄥˋ者ㄓㄜˇ的˙ㄉㄜ獎ㄐㄧㄤˇ勵ㄌㄧˋ品ㄆㄧㄣˇ。如ㄖㄨˊ:「錦ㄐㄧㄣˇ標ㄅㄧㄠ」、「奪ㄉㄨㄛˊ標ㄅㄧㄠ」。

  8. 出ㄔㄨ標ㄅㄧㄠ子˙ㄗ比ㄅㄧˇ價ㄐㄧㄚˋ競ㄐㄧㄥˋ取ㄑㄩˇ。如ㄖㄨˊ:「標ㄅㄧㄠ會ㄏㄨㄟˋ」、「標ㄅㄧㄠ購ㄍㄡˋ」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

mark; sign; label; to mark with a symbol, label, lettering etc; to bear (a brand name, registration number etc); prize; award; bid; target; quota; (old) the topmost branches of a tree; visible symptom; classifier for military units CC-CEDICT(英漢)・biao1・CC BY-SA 4.0

法文

marquer; étiqueter; marque; signe; étiquette; prix; récompense CFDICT(法漢)・biao1・CC BY-SA 4.0

德文

Marke, Kennzeichen, Merkmal (S); bezeichnen, markieren (V); HanDeDict(德漢)・biao1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典木158
國語辭典簡編本木157
重編國語辭典修訂本木1512

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 8 個義項。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》(標),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。