辭林
辭林

未卜先知

ㄨㄟˋ ㄅㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄓ wèi bǔ xiān zhī 返回辭典

未曾占卜就能知道吉凶

辭典
成語典
義項
1
釋義

未卜先知的意思

官方原文,未改寫
  1. 未曾占卜就能知道吉凶。形容有預知未來的能力。※語或出元.王曄《桃花女》第三折。
    △「料事如神」

拆解

逐字釋義

本站整理
未
ㄨㄟˋ 地支的第八位 「未」完整條目
卜
ㄅㄨˇ 古人灼燒龜甲或牛骨,辨視其裂紋以推斷事情吉凶的行為 「卜」完整條目
先
ㄒㄧㄢ 祖先 「先」完整條目
知
ㄓ 明白、了解、察覺 「知」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) to foresee the future (without divination); to know beforehand through uncanny insight CC-CEDICT(英漢)・wei4 bu3 xian1 zhi1・CC BY-SA 4.0

德文

voraussehen, vorausahnen (V) HanDeDict(德漢)・wei4 bu3 xian1 zhi1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本木51
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
料事如神
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

未 ㄨㄟˋ未必 ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ未便 ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ未滿 ㄨㄟˋ ㄇㄢˇ未萌 ㄨㄟˋ ㄇㄥˊ未免 ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ

以「未」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
形容有預知未來的能力。
使用類別
用在「精確預測」的表述上。
例句
  1. 01.傳說中的神仙都能未卜先知。
  2. 02.世事難料,有誰能夠未卜先知呢?
  3. 03.老王只是碰巧說對了,並不是真有未卜先知的本領。
  4. 04.那個神棍吹噓自己有未卜先知的本領,不少人都上了他的當。
  5. 05.小明果然如小鄭所預言在今天結婚了,小鄭好像有未卜先知的能力。
  6. 06.與其渴望具有未卜先知的能力,不如多方觀察,小心推論,自然亦能洞燭機先。
典源

典源 ※元.王曄《桃花女》第三折(據《元曲選》引)

官方原文,未改寫

[彭大云〕這一會不聽的孩兒言語,敢是死了也?我試看咱。[做看科〕[正旦云〕怎麼小姑娘臘梅死了也![彭大云〕呀!果然小姑娘死了,周公快來。[周公上云〕如何?[彭大云〕小姑娘死了也。[周公云〕新人在那裡?[彭大云〕他兩個同坐著哩!不知怎麼新人不死,是小姑娘死了。[周公做哭科云〕桃花女,你好促恰也![媒婆慌上云〕周公家死了人,你們還吹打些什麼?我看那周公和這桃花女一不做,二不休,少不得弄出幾個人命來。我媒人錢不曾賺得,倒要陪工夫吃官司,受他這等連累,我們不如溜了的是。[同眾散下〕[正旦唱〕【快活三】我則怕這雷霆白虎威,因此上要一個做相陪,忽被那鼓聲驚動怎支持,倒惹下你的悽惶淚。[彭大云〕這都是俺那周公的陰陽有准,應在小姑娘身上了也。[正旦唱〕【鮑老兒】買弄1殺2《周易》陰陽誰似你,還有個未卜先知意。

[周公云〕若有妨礙,你也該與小姑娘說一聲兒,怎麼眼睜睜的看他死了也?[正旦唱〕不爭我小桃叮嚀說與臘梅,又則怕泄漏了春消息。[帶云〕周公也。[唱〕怎這般哀哀怨怨,煩煩惱惱,哭哭啼啼。

注釋
  • 殺音ㄕㄚˋ,同「煞」,甚、極。
  • 《周易》《易經》的別名。傳統的說法,由伏羲制卦,文王繫辭,孔子作十翼。共六十四卦、三百八十四爻。易經的內容最早只是記載大自然、天文和氣象等的變化,古代帝王作為施政之用,百姓用為占卜事象。至孔子作傳,始成為哲理的書,是儒家的重要典籍。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「未卜先知」一語,原意是指未曾占卜就能知道吉凶。在元代戲曲《桃花女》中可見。這則故事是說桃花女兩度破了周公的占卜,周公因而心生妒意,假意聘娶桃花女作兒媳,選在凶日迎娶,想要借機害死桃花女,但是被桃花女一一破解,最後周公甘拜下風,盡棄前嫌,一家和樂。其中一段敘述桃花女為了躲避白虎兇神要一個小孩作陪,彭大幫她找了周公的女兒臘梅,沒想到臘梅被白虎兇神咬死了,周公得知後傷心的哭了。彭大說這是周公的詭計應驗在臘梅身上。桃花女就唱道:「買弄殺《周易》陰陽誰似你,還有個未卜先知意。」指責周公誇耀賣弄「未卜先知」的本領,以致於害了自己的女兒。後來,「未卜先知」這句成語就用來形容有預知未來的能力。

書證

歷代書證

共 9 條官方原文,未改寫
展開全部書證
  1. 01.《清平山堂話本.楊溫攔路虎傳》:「一日,出街市閑走,見一個掛肆,名牌上寫道:『未卜先知』。」
  2. 02.元.無名氏《桃花女》第三折:「買弄殺《周易》陰陽誰似你,還有個未卜先知意。」(源)
  3. 03.《西遊記》第六二回:「行者笑道:『這和尚有甚未卜先知之法?我們正是。你怎麼認得?』」
  4. 04.明.湯顯祖《還魂記》第二齣:「雖則俺改名換字,俏魂兒未卜先知。定佳期盼煞蟾宮桂,柳夢梅不賣查梨。」
  5. 05.《初刻拍案驚奇》卷一:「若是說話的同年生,並時長,有個未卜先知的法兒,便雙腳走不動,也拄個拐兒隨他同去一番也不妨的。」
  6. 06.《初刻拍案驚奇》卷一一:「若是王生有未卜先知的法術,慌忙向前攔腰抱住,勸將轉來,就養他在家半年兩個月,也是情願,不到得惹出飛來橫禍。」
  7. 07.《醒世姻緣傳》第二八回:「那人大驚:『娘子生產不下,看著要死,他卻如何曉得?但這泥丸如何得有效驗?他既未卜先知,或者有些效驗也不可知。』持了藥跑得回去。」
  8. 08.《紅樓夢》第一一四回:「若再做這個夢時,我得細細的瞧一瞧,便有未卜先知的分兒了。」
  9. 09.《鏡花緣》第六九回:「眾人都詫異道:『這是怎講?那時榜還未定,倒都曉得?難道閨臣姐姐未卜先知,是位活神仙麼?』」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1290,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(未卜先知),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-30。