辭林
學習寫作
辭林

日新月異

ㄖˋ　ㄒㄧㄣ　ㄩㄝˋ　ㄧˋ rì xīn yuè yì 返回辭典

日日更新，月月不同，隨時都有新的變化，指時時刻刻都能更新自己的品德

辭典
成語典
義項
1
釋義

日新月異的意思

官方原文，未改寫

  1. 日日更新，月月不同，隨時都有新的變化，指時時刻刻都能更新自己的品德。語本《禮記．大學》。後用「日新月異」形容發展或進步快速，不斷出現新事物或新現象。
    △「無所不用其極」

拆解

逐字釋義

本站整理
日
ㄇㄧˋ　人名用字　「日」完整條目
新
ㄒㄧㄣ　沒有使用過的　「新」完整條目
月
ㄩㄝˋ　月亮、月球　「月」完整條目
異
ㄧˋ　特別的、不平常的　「異」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

daily renewal, monthly change (idiom); every day sees new developments; rapid progress CC-CEDICT（英漢）・ri4 xin1 yue4 yi4・CC BY-SA 4.0

法文

connaître de nouveaux changements de jour en jour; faire des progrès rapides; du nouveau chaque jour; changement prodigieux CFDICT（法漢）・ri4 xin1 yue4 yi4・CC BY-SA 4.0

德文

sich in unglaublich schnellem Tempo verändern (Redew) HanDeDict（德漢）・ri4 xin1 yue4 yi4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本日41
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

日　ㄇㄧˋ日報　ㄖˋ ㄅㄠˋ日本　ㄖˋ ㄅㄣˇ日表　ㄖˋ ㄅㄧㄠˇ日邊　ㄖˋ ㄅㄧㄢ日晡　ㄖˋ ㄅㄨ

以「日」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
形容發展或進步快速，不斷出現新事物或新現象。
使用類別
用在「進展神速」的表述上。
例句
  1. 01.科技的日新月異，為人類生活帶來了許多便利。
  2. 02.現代科技日新月異，複製動物已經不是夢想。
  3. 03.盜版光碟的手法日新月異，讓警方和業者防不勝防。
  4. 04.近幾年來科技日新月異，許多家電用品都朝著電腦化開發。
  5. 05.日新月異的生物科技，讓很多患不治之症的病人燃起了重生的希望。
  6. 06.許多電影裡令人目眩神搖的聲光效果，全賴日新月異的電腦特效協助。
  7. 07.資訊的流通速度日新月異，現在已經可以透過電腦網路看到遠方的親友。
典源

典源　《禮記．大學》

官方原文，未改寫

1湯之2盤銘曰：「3苟日新，日日新，又日新。」

〈康誥〉曰：「作新民。」《詩》曰：「周雖舊邦，其命惟新。」是故君子無所不用其極。

注釋
  • 湯商湯，名履，商代開國君主。建都於亳，任用伊尹執政。因夏桀無道，發兵征伐，連續獲勝，後滅夏，建立商朝，在位三十年。
  • 盤銘刻在盤上的銘文。商、周時貴族所用之器皿，常刻有銘文，作警策語。
  • 苟如果、假若。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

在古代的儒者，認為一個人應敦品勵學才可成為身心兼修的大家。特別是對品德的涵養，更是古人所重視的。所以在《禮記．大學》中，有一段記錄個人品德修養的銘文：「苟日新，日日新，又日新。」意思是說：「如果能夠一天使品德更新，那就能天天使品德更新，且一直持續不斷地更新。」《書經》的〈康誥〉篇說這是「鼓勵人民振作、自新。」《詩經》也說：「周朝雖是一個舊的國家，但在文王的治理下，卻能自新品德並且德化其人民，使得國運呈現嶄新的氣象與發展。」因此，君子無不盡力修養自己的品德，以期能達到完善的境界，進而領導國家走向康莊富強。典源只見「日新」，後來更見結合「月異」之「日新月異」一語，用來形容發展或進步快速，不斷出現新事物或新現象。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.宋．林景熙〈永嘉縣重建法空院記〉：「而浮屠之宮被四海，金碧嵯峨，日新月異，則亦不獨師能之也。」
  2. 02.明．黃淳耀〈陸翼王思誠錄序〉：「諸子奮志進修，日新月異。」
  3. 03.明．沈德符《萬曆野獲編．補遺．卷三．元夕放燈》：「四海承平日久，輦下繁富百倍，外方燈市之盛，日新月異。諸司堂屬，俱放假遨游。」
  4. 04.《明史．卷二三五．孟一脈列傳》：「今日取之光祿，明日取之太僕，浮梁之磁，南海之珠，玩好之奇，器用之巧，日新月異。」
  5. 05.清．吳趼人〈痛史．敘〉：「教授之術，亦採法列強，教科之書，日新月異。」
  6. 06.《清史稿．卷一四〇．兵志．製造》：「而外洋所出軍械，日新月異。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 867，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（日新月異），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。