辭林
辭林

奇貨可居

ㄑㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄐㄩ qí huò kě jū 返回辭典

收藏奇珍異品,等待高價出售

辭典
成語典
義項
1
釋義

奇貨可居的意思

官方原文,未改寫
  1. 收藏奇珍異品,等待高價出售。比喻利用某種專長或有價值的東西以謀利。語出《史記.卷八五.呂不韋列傳》。

拆解

逐字釋義

本站整理
奇
ㄐㄧ 單數的 「奇」完整條目
貨
ㄏㄨㄛˋ 財物的總稱 「貨」完整條目
可
ㄎㄜˇ 肯定、贊成、贊同 「可」完整條目
居
ㄐㄧ 用於句末,表示疑問的語氣 「居」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

rare commodity worth hoarding; object for profiteering CC-CEDICT(英漢)・qi2 huo4 ke3 ju1・CC BY-SA 4.0

德文

ein Pfund, mit dem man wuchern kann (Redew); sein Können nutzen, um daraus Kapital zu schlagen (Redew) HanDeDict(德漢)・qi2 huo4 ke3 ju1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本大81
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
居為奇貨
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

奇 ㄐㄧ奇零 ㄐㄧ ㄌㄧㄥˊ奇羨 ㄐㄧ ㄒㄧㄢˋ奇數 ㄐㄧ ㄕㄨˋ奇日 ㄐㄧ ㄖˋ奇偶 ㄐㄧ ㄡˇ

以「奇」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
比喻利用某種專長或有價值的東西以謀利。
使用類別
用在「難得事物」的表述上。
例句
  1. 01.他看準了水在大漠地區必定奇貨可居,一本萬利。
  2. 02.我敢預言二十一世紀乾淨的水資源,必然奇貨可居。
  3. 03.我雖然看上那古董,但商家卻認為奇貨可居,不肯輕易出讓。
  4. 04.正確的保育觀念,是不能把珍禽異獸視為奇貨可居,據為己有。
  5. 05.沒想到他成名後,連以前寫的草稿都被收藏家視為奇貨可居了。
  6. 06.電腦技術一日千里,沒有人能依恃某種專長,而自認為奇貨可居。
  7. 07.常常停電造成的後果,連乾電池都成為奇貨可居,店家漫天要價,真是豈有此理!
  8. 08.講價的訣竅,在於看中物品後要不動聲色,否則一被商家識破,便會奇貨可居,不肯讓步。
  9. 09.你別總以為自己才華出眾,奇貨可居,東不成,西不就,要知道在別人眼裡可不見得是如此看法。
典源

典源 《史記.卷八五.呂不韋列傳》

官方原文,未改寫

呂不韋者,陽翟大賈人也。往來販賤賣貴,家累千金。秦昭王四十年,太子死,其四十二年,以其次子安國君為太子。……安國君中男名子楚,子楚母曰夏姬,毋愛。1子楚為秦2質子於趙。秦數攻趙,趙不甚禮子楚。子楚,3秦諸庶孽孫,質於諸侯,4車乘進用不饒,居處困,不得意。5呂不韋6賈7邯鄲,見而憐之,曰:「此奇貨可居」。乃往見子楚,說曰:「吾能大子之門。」子楚笑曰:「且自大君之門,而乃大吾門!」呂不韋曰:「子不知也,吾門待子門而大。」子楚心知所謂,乃8引與坐,深語。

注釋
  • 子楚?∼西元247,本名異人。秦昭王四十年,太子死,改立次子安國加為太子。子楚為安國君次子,日後成為莊襄王。
  • 質子以子為質。戰國時,諸侯間彼此不信任,結盟時,常以自己的兒子為人質。質,音ㄓˋ。
  • 秦諸庶孽孫秦子楚的母親夏姬,是秦安國君的庶夫人。所以說子楚不是秦昭王嫡出之孫。
  • 車乘進用不饒車輛與錢財花費不豐足。進,指錢財也。乘,音ㄕㄥˋ。
  • 呂不韋?∼西元前235, 戰國時秦人。本為商賈,因有功於秦莊襄王,而為秦相,後封文信侯。居相位時,曾使門客著《呂氏春秋》一書。
  • 賈音ㄍㄨˇ,經商。
  • 邯鄲戰國趙國的都城,地約在今河北省邯鄲市。
  • 引引導,帶領。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

據《史記.卷八五.呂不韋列傳》載:戰國時有一個非常成功的商人呂不韋,他雖然事業有成,但深感商人社會地位太低,所以萌發了從政的雄心。當時,秦安國君有一個兒子名叫子楚,他被送到趙國當人質。由於秦國屢次攻打趙國,所以趙國對子楚很不禮遇,生活用度也不寬裕,經濟拮据,日子過得很不稱心。當時呂不韋正好在趙都邯鄲做生意,看到子楚的特殊背景和處境,認為「奇貨可居」,於是就去求見子楚。呂不韋對子楚說:「我能光大你的門庭。」子楚聽後笑著說:「您還是先光大自己門庭,然後再光大我的門庭吧!」呂不韋說:「您有所不知,我的門庭是有待您的門庭光大後才能光大啊!」子楚心知呂不韋所說意思,便和他促膝深談。呂不韋告訴子楚自己的計畫:秦昭王死後,安國君得立為秦王,如果安國君華陽夫人能立子楚為繼承人,那麼子楚就可爭到太子之位。後來呂不韋的計畫果然成功了,子楚被立為太子,繼位為國君,於是拜呂不韋為丞相。呂不韋果然因為子楚這個奇貨,而得到了數不盡的名與利。後來「奇貨可居」就用來比喻利用某種專長或有價值的東西以謀利。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《史記.卷八五.呂不韋列傳》:「子楚,秦諸庶孽孫,質於諸侯,車乘進用不饒,居處困,不得意。呂不韋賈邯鄲,見而憐之,曰:『此奇貨可居。』」(源)
  2. 02.明.沈德符《萬曆野獲編.卷二二.龍君楊少參》:「維時又有無賴青衿王制者,同一斥吏,偽造海中丞瑞疏,醜詆江陵,刻印遍售。此不過欲博酒食資耳。時操江胡都御史檟得之,大喜,以為奇貨可居。」
  3. 03.《醒世恆言.卷三.賣油郎獨占花魁》:「卜喬心中暗想:『昨日被官軍搶去包裹,正沒盤纏。天生這碗衣飯,送來與我,正是奇貨可居。』」
  4. 04.《醒世姻緣傳》第九四回:「這樣納粟監生,家裡銀錢無數,幹了這等不公不法的勾當,逼死了結髮正妻。他若不肯求情行賄,執了法問他抵償,怕他逃往那裡去!這是奇貨可居,得他一股大大的財帛,勝似那零挪碎合的萬倍。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 42,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(奇貨可居),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。