郊外
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 里
- 總筆畫
- 11
- 部首外
- 4
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 9
釋義
野的意思
共 9 義項官方原文，未改寫
名
郊外。
- 《書經．武成》：「歸馬于華山之陽，放牛于桃林之野。」
- 唐．柳宗元〈捕蛇者說〉：「永州之野產異蛇，黑質而白章。」
廣平的地方。
- 《呂氏春秋．季秋紀．審己》：「稼生於野而藏於倉，稼非有欲也。」
- 《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「益州險塞，沃野千里。」
界限、地域。
如：「分野」、「視野」。
- 《淮南子．原道》：「上游於霄雿之野，下出於無垠之門。」
民間。
- 《書經．大禹謨》：「君子在野，小人在位。」
- 《三國志．卷四二．蜀書．郤正傳》：「故君臣協美於朝，黎庶欣戴於野。」
質樸。
- 《論語．雍也》：「質勝文則野，文勝質則史。」
- 唐．柳宗元〈柳宗直西漢文類序〉：「首紀殷周之前，其文簡而野。」
粗鄙無禮、放縱不馴。
如：「粗野」、「撒野」。
- 《左傳．宣公四年》：「諺曰：『狼子野心。』是乃狼也，其可畜乎？」
- 《禮記．仲尼燕居》：「敬而不中禮謂之野，恭而不中禮謂之給。」
野生而未經人工栽培或馴養的。
如：「野菜」、「野菊」、「野牛」、「野馬」。
非正式的。
如：「野錄」、「野乘」、「野史」。
非常、很。
如：「朔風野大」。
對譯
外文對譯
本站整理英文
field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral CC-CEDICT（英漢）・ye3・CC BY-SA 4.0
法文
étendue; vaste; sauvage; grossier CFDICT（法漢）・ye3・CC BY-SA 4.0
德文
Feld, Gebiet (S); Ebene, flaches Land (S); Freiflächen (S); Grenze; Begrenzung; Rand (S); ungehobelt; unhöflich; ordinär (Adj); freilebend; wild (Adj) HanDeDict（德漢）・ye3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 里 | 11 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 里 | 11 | 7 |
| 重編國語辭典修訂本 | 里 | 11 | 9 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 10755，本頁整理 9 個義項、9 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（野），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「野」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。