映射
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 火
- 總筆畫
- 13
- 部首外
- 9
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 12
照的意思
共 12 義項官方原文,未改寫映射。
如:「照耀」、「陽光照在窗戶上。
」
投映。
如:「照鏡子」。
比擬、依據。
如:「仿照」、「照貓畫虎」、「比照辦理」、「照本宣科」。
比對、核對。
如:「對照」。
通知。
如:「照會」、「關照」。
向著、對著。
如:「照頭一棍」、「照著敵人開槍」。
看、顧。
如:「照顧」、「照應」、「照料」。
知曉。
如:「心照不宣」。
- 《三國志.卷一九.魏書.陳思王植傳》:「臣聞騏驥長鳴,則伯樂照其能;盧狗悲號,則韓國知其才。」
攝取影像。
如:「照相」、「這張像片是新照的。
」
日光。
如:「夕照」、「殘照」。
像片。
如:「近照」、「玉照」。
憑證。
如:「執照」、「護照」。
- 《喻世明言.卷三三.張古老種瓜娶文女》:「申公道:『錢卻有,何以為照?』」
外文對譯
本站整理according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before CC-CEDICT(英漢)・zhao4・CC BY-SA 4.0
selon; suivant; photo; licence; éclairer; se mirer; photographier CFDICT(法漢)・zhao4・CC BY-SA 4.0
scheinen, leuchten; sich spiegeln; fotografieren (V); in Übereinstimmung mit (S) HanDeDict(德漢)・zhao4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 火 | 13 | 10 |
| 國語辭典簡編本 | 火 | 13 | 9 |
| 重編國語辭典修訂本 | 火 | 13 | 12 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 召 同音 呼喚,特指上對下的呼喚 對照比較
- 炤 同音 照耀 對照比較
- 詔 同音 告訴、告誡、教導 對照比較
- 兆 同音 龜甲、獸骨等燒灼後所出現的裂紋,古人藉以占卜吉凶 對照比較
- 垗 同音 祭壇四周的界域 對照比較
- 旐 同音 一種畫有龜蛇圖樣的旗子 對照比較
- 焙 形近 用微火加熱使東西乾燥 對照比較
- 無 形近 參見「南無」條 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07719,本頁整理 12 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(照),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「照」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。