牢獄、監牢
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 囗
- 總筆畫
- 11
- 部首外
- 8
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 8
釋義
圉的意思
共 8 義項官方原文，未改寫
名
牢獄、監牢。
- 《說文解字．㚔部》：「圉，囹圉，所以拘罪人。」
- 《漢書．卷六四下．王襃傳》：「昔周公躬吐捉之勞，故有圉空之隆。」
養馬的人。
- 南朝陳．徐陵〈梁貞陽侯重與王太尉書〉：「詣諸圉牧，莫不皆知。」
《水滸傳》第九八回：「卻有本部內一個軍卒，他原是田虎手下的馬圉。」
養馬的地方。
- 晉．桓溫〈辭參朝政疏〉：「且不有行者，誰扞牧圉。」
邊境。
- 《左傳．隱公十一年》：「寡人之使吾子處此，不唯許國之為，亦聊以固吾圉也。」
姓。如春秋時楚國有圉公陽。
禁止。通「圄」。
- 《管子．任法》：「鐘鼓竽瑟，宮中之樂，無禁圉也。」
抗拒、防禦。通「禦」。
- 《莊子．繕牲》：「其來不可圉，其去不可止。」
- 《墨子．公輸》：「公輸盤之攻械盡，子墨子之守圉有餘。」
畜養。
- 《左傳．哀公十四年》：「孟孺子洩將圉馬於成，成宰公孫宿不受。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
horse stable; frontier CC-CEDICT（英漢）・yu3・CC BY-SA 4.0
法文
pâturage; frontière; prison CFDICT（法漢）・yu3・CC BY-SA 4.0
德文
Front, Vorderseite (S); Yu (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・yu3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 囗 | 11 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 囗 | 11 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 予 同音 給 對照比較
- 宇 同音 屋簷 對照比較
- 羽 同音 鳥類的毛 對照比較
- 雨 同音 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴 對照比較
- 俁 同音 參見「俁俁」條 對照比較
- 麌 同音 雄鹿 對照比較
- 圃 形近 種植蔬菜、花卉或瓜果的園地 對照比較
- 圂 形近 家畜 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 11639，本頁整理 8 個義項、8 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（圉），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「圉」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。