「圉」和「宇」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「圉」與「宇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄩˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 圉 | 宇 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄩˇ | ㄩˇ |
| 漢語拼音 | yǔ | yǔ |
| 部首 | 囗 | 宀 |
| 總筆畫 | 11 | 6 |
| 義項數 | 8 | 5 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「圉」完整條目 | 看「宇」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「圉」官方釋義
官方原文，未改寫
名
牢獄、監牢。
- 《說文解字．㚔部》：「圉，囹圉，所以拘罪人。」
- 《漢書．卷六四下．王襃傳》：「昔周公躬吐捉之勞，故有圉空之隆。」
養馬的人。
- 南朝陳．徐陵〈梁貞陽侯重與王太尉書〉：「詣諸圉牧，莫不皆知。」
《水滸傳》第九八回：「卻有本部內一個軍卒，他原是田虎手下的馬圉。」
養馬的地方。
- 晉．桓溫〈辭參朝政疏〉：「且不有行者，誰扞牧圉。」
邊境。
- 《左傳．隱公十一年》：「寡人之使吾子處此，不唯許國之為，亦聊以固吾圉也。」
姓。如春秋時楚國有圉公陽。
禁止。通「圄」。
- 《管子．任法》：「鐘鼓竽瑟，宮中之樂，無禁圉也。」
抗拒、防禦。通「禦」。
- 《莊子．繕牲》：「其來不可圉，其去不可止。」
- 《墨子．公輸》：「公輸盤之攻械盡，子墨子之守圉有餘。」
畜養。
- 《左傳．哀公十四年》：「孟孺子洩將圉馬於成，成宰公孫宿不受。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「宇」官方釋義
官方原文，未改寫
名
屋簷。
- 《易經．繫辭下》：「上古穴居而野處，後世聖人易之以宮室，上棟下宇，以待風雨，蓋取之大壯。」
房屋。
如：「屋宇」。
- 《楚辭．宋玉．招魂》：「高堂邃宇，檻層軒些。」
宋．蘇軾〈水調歌頭．明月幾時有〉詞：「我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。」
疆域、國境。
- 《左傳．昭公四年》：「或無難以喪其國，失其守宇。」
- 《文選．枚乘．七發》：「今時天下安寧，四宇和平。」
上下四方，為整個空間的總稱。
如：「宇宙」、「寰宇」。
- 《荀子．富國》：「萬物同宇而異體，無宜而有用。」
人的儀表、風度。
如：「眉宇」、「氣宇軒昂」。
- 《晉書．卷七九．謝安傳》：「神識沉敏，風宇條暢。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 屋宇
問答
常見問題
本站整理「圉」和「宇」有什麼不同？
「圉」與「宇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄩˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「圉」和「宇」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「圉」和「宇」怎麼讀？
「圉」讀作 ㄩˇ（yǔ）；「宇」讀作 ㄩˇ（yǔ）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。