勛勞
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 力
- 總筆畫
- 5
- 部首外
- 3
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
功的意思
共 7 義項官方原文，未改寫
名
勛勞。
如：「立功」、「歌功頌德」。
- 《史記．卷七．項羽本紀》：「勞苦而功高如此，未有封侯之賞。」
事情、工作。
如：「功虧一簣」。
- 《史記．卷八二．田單列傳》：「乃身操版插，與士卒分功。」
- 《北史．卷一一．隋本紀．高祖文帝》：「始令人以二十一成丁，歲役功不過二十日，不役者收庸。」
成效。
如：「事半功倍」、「徒勞無功」。
- 《荀子．勸學》：「駑馬十駕，功在不舍。」
成就、事業。
如：「豐功偉業」。
- 《孟子．公孫丑上》：「管仲晏子之功，可復許乎？」
工夫。
如：「用功」、「練功」。
- 唐．韓愈〈答殷侍御書〉：「一來應舉，事隨日生，雖欲加功，竟無其暇。」
一種喪服。參見「功服」條。
物理名詞，定義為施於物體上的力與物體沿施力方向所移動距離的乘積。
對譯
外文對譯
本站整理英文
meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) CC-CEDICT（英漢）・gong1・CC BY-SA 4.0
法文
mérite, services; effort, travail CFDICT（法漢）・gong1・CC BY-SA 4.0
德文
Leistung (S); Arbeit (S, Phys); Verdienst (S); Erfüllung (S) HanDeDict（德漢）・gong1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 力 | 5 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 力 | 5 | 8 |
| 重編國語辭典修訂本 | 力 | 5 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 工 同音 有專門技術或從事勞動生產的人 對照比較
- 攻 同音 出擊 對照比較
- 紅 同音 工作 對照比較
- 弓 同音 武器名 對照比較
- 躬 同音 身體 對照比較
- 公 同音 平分 對照比較
- 办 形近 「辦」的異體字 對照比較
- 劝 形近 「勸」的異體字 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04368，本頁整理 7 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（功），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「功」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。