辭林
辭林

一

ㄧ yī 返回辭典

自然數的開始

辭典
國語辭典簡編本
部首
一
總筆畫
1
部首外
0
多音
非多音字
義項
9
釋義

一的意思

共 9 義項官方原文,未改寫
  1. 自然數的開始。大寫作「壹」,阿拉伯數字作「1」。

    例一、二、三……

  2. 第一。

    例一等、一年級

  3. 單個。

    例一人、一心二用

  4. 相同、一致。

    例一模一樣、大小不一

  5. 全、滿、整。

    例一如既往、一身是膽、一體適用

  6. 才、剛剛。

    例天一亮,他就起床了。

  7. 一次、一回,表示動作次數。

    例把頭一扭、用手一摸

  8. 放在兩重疊的動詞之間,表示短暫或略微嘗試的意思。

    例猜一猜、聞一聞、想一想、看一看

  9. 另外、又。

    例蟬,一名知了。

    (「一」字單用或在一詞一句的末尾、兩重疊動詞之間,讀陰平聲;在去聲字前,讀陽平聲;在陰平、陽平、上聲之前,讀去聲。)

對譯

外文對譯

本站整理
英文

one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit CC-CEDICT(英漢)・yi1・CC BY-SA 4.0

法文

1 (nombre); un CFDICT(法漢)・yi1・CC BY-SA 4.0

德文

eins (Num); Bsp.: 一本書 一本书 -- ein Buch; Bsp.: 一百公斤 一百公斤 -- einhundert Kilogramm; Radikal Nr. 1 = eins (Sprachw); selbe; selber (Pron); Bsp.: 咱們是一家人。 咱们是一家人。 -- Wir gehören zur selben Familie.; ganz Adj, sämtlich (Pron); Bsp.: 一桌子菜 一桌子菜 -- ein Tisch voller Speisen; Bsp.: 一夏 一夏 -- den ganzen Sommer lang; jede; jeder (Pron); Bsp.: 一日三餐 一日三餐 -- drei Mahlzeiten am Tag; anders; auch (Adv); Bsp.: 廣州,一名羊城 广州,一名羊城 -- Guangzhou, auch Yangcheng genannt; einmal (Num); kurz (Adj); Bsp.: 看一看 看一看 -- kurz ansehen; Bsp.: 等一等 等一等 -- einen Moment warten; einmal (Num); sofort (Adj); Bsp.: 一見不忘 一见不忘 -- einmal geseh HanDeDict(德漢)・yi1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典一110
國語辭典簡編本一19
重編國語辭典修訂本一122

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語辭典簡編本》字詞號 5837,本頁整理 9 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語辭典簡編本》(一),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。