辭林
學習寫作
辭林

隨聲附和

ㄙㄨㄟˊ　ㄕㄥ　ㄈㄨˋ　ㄏㄜˋ suí shēng fù hè 返回辭典

自己沒有主見，只迎合他人的意見

辭典
成語典
義項
1
釋義

隨聲附和的意思

官方原文，未改寫

  1. 自己沒有主見，只迎合他人的意見。＃語本漢．劉歆〈移讓太常博士〉。

拆解

逐字釋義

本站整理
隨
ㄙㄨㄟˊ　跟從、順從　「隨」完整條目
聲
ㄕㄥ　因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波　「聲」完整條目
附
ㄈㄨˋ　依傍　「附」完整條目
和
ㄏㄜˊ　各數相加的總數　「和」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to parrot other people's words (idiom); to chime in with others CC-CEDICT（英漢）・sui2 sheng1 fu4 he4・CC BY-SA 4.0

法文

répéter ce qu'on dit; faire le perroquet; suivre CFDICT（法漢）・sui2 sheng1 fu4 he4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本阜161
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
反義成語
獨排眾議
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

隨　ㄙㄨㄟˊ隨輩　ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˋ隨筆　ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧˇ隨便　ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ隨分　ㄙㄨㄟˊ ㄈㄣˋ隨封　ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ

以「隨」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
自己沒有主見，只迎合他人的意見。
使用類別
用在「毫無主見」的表述上。
例句
  1. 01.他遇事總是反覆思考，不輕易隨聲附和。
  2. 02.你可以提出自己的意見，用不著隨聲附和。
  3. 03.習慣隨聲附和別人言論，會成為缺乏主見的人。
  4. 04.隨聲附和上級的意見，正是老王一路升官的訣竅。
  5. 05.聽到有人隨聲附和自己的意見，他不免自鳴得意起來。
  6. 06.我們公司向來是經理發言之後，與會者無不隨聲附和。
  7. 07.每個人都該有自己的意見，不宜隨聲附和，做個盲從者。
  8. 08.這個觀點明明是錯誤的，真不明白為什麼有許多隨聲附和的人？
典源

典源　＃漢．劉歆〈移讓太常博士〉（據《文選．卷四三．書下》引）*1*

官方原文，未改寫

往者綴學之士，不思廢絕之闕，苟因陋就寡，分文析字，煩言碎辭，學者罷老，且不能究其一藝，信口說而背傳記，是末師而非往古。至於國家將有大事，若立辟雍封禪巡狩之儀，則幽冥而莫知其原。猶欲2保殘守缺，挾恐3見破之私意，而4亡從善服義之公心。或懷5疾妒，不考6情實，7雷同相從，隨聲是非，

抑此三學，以《尚書》為不備，謂左氏不傳《春秋》，豈不哀哉！

注釋
  • 典故或見於漢．應劭《風俗通義．卷二．正失》。
  • 保殘守缺固守舊有的事物或思想，而不知改進變通。
  • 見破看出。
  • 亡音ㄨˊ，沒有，同「無」。
  • 疾妒同嫉妒。
  • 情實真相。
  • 雷同雷發聲時，無物不回應。此指表現的行為和別人相同，即附和別人說法。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

「隨聲附和」的意思就是自己沒有主見，只迎合他人的意見。隨聲，就是跟著別人的聲音。漢代劉歆〈移讓太常博士〉：「或懷疾妒，不考實情，雷同相從，隨聲是非。」這裡的「雷同相從，隨聲是非」就是別人說什麼，跟著他說，不考究真相，可見原本「隨聲」已有「附和」的意思。另外應劭的《風俗通義．卷二．正失》：「審形者少，隨聲者多。」意思也是說考竟實情的人少，隨聲唱和者多。後來「隨聲」之後，加上「附和」就成為「隨聲附和」的成語。出現這句成語的文獻如宋．魏了翁〈直前奏六未喻及邪正二論〉：「人至於忠忱體國，真實任事，則圖惟國事之濟，言慮所終，事惟其是，而豈肯隨聲附和，以僥倖萬一乎！」

書證

歷代書證

共 5 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.宋．魏了翁〈直前奏六未喻及邪正二論〉：「人至於忠忱體國，真實任事，則圖惟國事之濟，言慮所終，事惟其是，而豈肯隨聲附和，以僥倖萬一乎！」
  2. 02.《封神演義》第一一回：「崇侯虎不過隨聲附和，實非本心；若不分皂白，玉石俱焚，是有功而與無功同也，人心未必肯服。」
  3. 03.《醒世姻緣傳》第九四回：「一個刑廳做了主張，堂上知府也就隨聲附和，不時批下狀詞，又有周相公用心料理，都應得過上司的心。」
  4. 04.《三俠五義》第一〇〇回：「若是沈仲元尤難，自己先擔個從奸助惡之名，而且在奸王面前還要隨聲附和，逢迎獻媚，屈己從人，何以見他的俠義呢？」
  5. 05.《近十年之怪現狀》第八回：「眾人也有隨聲附和的，說得薇園心中沒了主意，究不知他是甚麼葫蘆賣甚麼藥。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 944，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（隨聲附和），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。