辭林
學習寫作
辭林

旗開得勝

ㄑㄧˊ　ㄎㄞ　ㄉㄜˊ　ㄕㄥˋ qí kāi dé shèng 返回辭典

戰旗一張開就得勝，形容一開戰就取得勝利

辭典
成語典
義項
1
釋義

旗開得勝的意思

官方原文，未改寫

  1. 戰旗一張開就得勝，形容一開戰就取得勝利。※語或出元．關漢卿《五侯宴．楔子》。後用「旗開得勝」比喻事情才一開始就獲得成功。
    △「馬到成功」

拆解

逐字釋義

本站整理
旗
ㄑㄧˊ　裝在竿上，有特別圖案，作為某種標幟或號令的布帛或紙　「旗」完整條目
開
ㄎㄞ　啟、張　「開」完整條目
得
ㄉㄜˊ　獲、取　「得」完整條目
勝
ㄕㄥ　禁得起、承受得了　「勝」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success; success in a single move CC-CEDICT（英漢）・qi2 kai1 de2 sheng4・CC BY-SA 4.0

法文

Wavin' Flag CFDICT（法漢）・qi2 kai1 de2 sheng4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本方141
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

關聯

詞語關聯

官方欄位
反義成語
一觸即潰
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

旗　ㄑㄧˊ旗瓣　ㄑㄧˊ ㄅㄢˋ旗牌　ㄑㄧˊ ㄆㄞˊ旗袍　ㄑㄧˊ ㄆㄠˊ旗靡　ㄑㄧˊ ㄇㄧˇ旗旛　ㄑㄧˊ ㄈㄢ

以「旗」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
比喻事情才一開始就獲得成功。
使用類別
用在「一舉得勝」的表述上。
例句
  1. 01.我隊旗開得勝，在場的觀眾們都紛紛起立為球員鼓掌。
  2. 02.我軍訓練有素，果然旗開得勝，一舉擊退來犯的敵人。
  3. 03.我們的實力堅強，必然能夠旗開得勝，大家不妨拭目以待。
  4. 04.旗開得勝的中華隊，後來又連連過關斬將，最後終於奪得冠軍。
  5. 05.他事前沒有勤加練習，卻誇口聲稱能夠旗開得勝，真是痴人說夢。
  6. 06.小張傷勢痊瘉後的第一場比賽就旗開得勝，總算沒讓支持他的球迷失望。
  7. 07.本屆立委競選者雖多，你仍是我心目中的最佳人選，祝你旗開得勝，馬到成功。
  8. 08.我隊在這次的運動會上第一次出場就旗開得勝，因此士氣大增，最後果然獲得冠軍。
典源

典源　※元．關漢卿《五侯宴．楔子》（據《元曲選外編》引）

官方原文，未改寫

某乃大將李嗣源是也，父乃沙陀李克用是也。俺父親手下兵多將廣，有五百義兒1家將，人人奮勇，個個英雄，端的是旗開得勝，2馬到成功。

自破黃巢，俺父子每累建奇功。今天下太平，因某父多有功勳，加為忻代石嵐鴈門關都招討天下兵馬大元帥，又封為河東晉王之職，手下將論功陞賞。今奉聖人命，為因黃巢手下餘黨草寇未絕，今奉阿媽將令，差俺五百義兒家將，統領雄兵，收捕草寇。若得勝回還，聖人再有加官賜賞。

注釋
  • 家將古時富豪官宦人家所僱用的護衛。
  • 馬到成功比喻成功迅速而順利。見「馬到成功」。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

「旗開得勝」指戰旗才一張開，就得到勝利。這句成語本用在軍隊開戰預期得勝。如元代劇作家關漢卿的《五侯宴》雜劇中，李克用的養子李嗣源說父親兵多將廣，手下人人奮勇善戰，並用「旗開得勝」形容兵力之強，一開戰就取得勝利。「旗開得勝」後來也被用來比喻事情才一開始就獲得成功。

書證

歷代書證

共 5 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.元．關漢卿《五侯宴．楔子》：「俺父親手下兵多將廣，有五百義兒家將，人人奮勇，個個英雄，端的是旗開得勝，馬到成功。」（源）
  2. 02.元．李文蔚《蔣神靈應》第二折：「顯威靈神兵扶助，施謀略旗開得勝。」
  3. 03.元．無名氏《射柳捶丸》第四折：「托賴主人洪福，旗開得勝，馬到成功。」
  4. 04.《封神演義》第九四回：「旗開得勝姜文煥，一怒橫行劈董忠。」
  5. 05.明．黃元吉《流星馬》第一折：「想老夫幼年間，常施英雄之心，苦戰惡敵之意。我旗開得勝，馬到功成。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 945，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（旗開得勝），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。