辭林
學習寫作
辭林

自強不息

ㄗˋ　ㄑㄧㄤˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧˊ zì qiáng bù xí 返回辭典

自己不斷努力向上，永不懈怠

辭典
成語典
義項
1
釋義

自強不息的意思

官方原文，未改寫

  1. 自己不斷努力向上，永不懈怠。語出《易經．乾卦．象》。

拆解

逐字釋義

本站整理
自
ㄗˋ　起源的地方　「自」完整條目
強
ㄐㄧㄤˋ　堅韌、不柔和　「強」完整條目
不
ㄅㄨˋ　否定詞　「不」完整條目
息
ㄒㄧˊ　呼吸時出入的氣　「息」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to strive unremittingly; self-improvement CC-CEDICT（英漢）・zi4 qiang2 bu4 xi1・CC BY-SA 4.0

法文

s'efforcer sans relâche; auto-amélioration CFDICT（法漢）・zi4 qiang2 bu4 xi1・CC BY-SA 4.0

德文

immer vorwärts streben (V) HanDeDict（德漢）・zi4 qiang2 bu4 xi1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本自61
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

自　ㄗˋ自拔　ㄗˋ ㄅㄚˊ自白　ㄗˋ ㄅㄛˊ自卑　ㄗˋ ㄅㄟ自備　ㄗˋ ㄅㄟˋ自保　ㄗˋ ㄅㄠˇ

以「自」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
自己不斷努力向上，永不懈怠。
使用類別
用在「努力不懈」的表述上。
例句
  1. 01.他雖然生活貧困，卻能自強不息，努力不懈。
  2. 02.一個自強不息的人，總是越挫越勇，不會輕易放棄。
  3. 03.我們要學習老王自強不息的精神，絕對不能自暴自棄。
  4. 04.臺灣人民靠著自強不息的精神，在這個小島上建立起富裕的家園。
  5. 05.工程師們自強不息地向大自然挑戰，終於完成修築這條公路的艱險工程。
  6. 06.雖然我們起步較慢，但只要我們自強不息，努力奮鬥，一定能後來居上。
  7. 07.這位勇者因為不屈服於現實，自強不息地挑戰命運，終於獲得最後的勝利。
典源

典源　《易經．乾卦．象》

官方原文，未改寫

象曰：1天行健，君子以自強不息。

注釋
  • 天行健天體的運行，晝夜不息，周而復始。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

《易經》是記載大自然、天文和氣象等的變化，古代帝王作為施政之用，百姓用為占卜事象之典籍，因此常用天體的運行來警示人們。《易經．乾卦》的象辭說：「天行健，君子以自強不息。」「天行健，君子以自強不息」一語指日月星辰等天體的運行，周而復始，從未停止過，君子也必須效法天體的剛健不息，自己奮發圖強，永不停歇。其中的「不息」特別強調仁人君子們，要學習自然的強健，周而復始地運行，不論遭遇任何事，都能奮發不懈。後來「自強不息」就被用來指自己不斷努力向上，永不懈怠。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.《易經．乾卦．象》：「天行健，君子以自強不息。」（源）
  2. 02.《孔子家語．卷一．五儀解》：「仁義在身而色無伐，思慮通明而辭不專。篤行信道，自強不息。」
  3. 03.《晉書．卷六二．祖逖列傳》：「僕雖無才，非志不立，故疾沒世而無聞焉，所以自強不息也。」
  4. 04.南朝梁．劉峻〈辯命論〉：「此君子所以自強不息也，如使仁而無報，奚為修善立名乎？」
  5. 05.唐．吳兢《貞觀政要．卷三．君臣鑒戒》：「由此言之，功利居多，惟德與仁，願陛下自強不息，必可致也。」
  6. 06.《朱子語類．卷六九．易．坤》：「天行甚健，故君子法之以自強不息；地勢至順，故君子體之以厚德載物。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1369，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（自強不息），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。