即「結草銜環」
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
結草啣環的意思
官方原文,未改寫即「結草銜環」。見「結草銜環」條。01.明.無名氏《白兔記》第四齣:「雙親早亡,此身無所倚,蒙週濟,若得太公收留取,結草啣環當報你。」02.
- 《幼學瓊林.卷三.人事類》:「銘心鏤骨,感德難忘。結草啣環,知恩必報。」
逐字釋義
本站整理- 結
- ㄐㄧㄝ 參見「結實」(二)、「結結巴巴」、「結結實實」等條 「結」完整條目
- 草
- ㄘㄠˇ 草本植物的總稱 「草」完整條目
- 啣
- ㄒㄧㄢˊ 用嘴巴含著 「啣」完整條目
- 環
- ㄏㄨㄢˊ 玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器 「環」完整條目
逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出結 ㄐㄧㄝ結巴 ㄐㄧㄝ ˙ㄅㄚ結實 ㄐㄧㄝ ˙ㄕ結拜 ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˋ結伴 ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˋ結筆 ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧˇ
以「結」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。
典源
官方原文,未改寫此處所列為「結草銜環」之典源,提供參考。
典故說明
官方原文,未改寫此處所列為「結草銜環」之典故說明,提供參考。
「結草銜環」係由「結草」及「銜環」二語組合而成。
「結草」一語出自《左傳.宣公十五年》。記載春秋時秦桓公攻打晉國,晉大夫魏顆在輔氏之役大敗秦軍,並且捉到秦國大力士杜回的故事。相傳魏顆之所以能打勝仗是因為兩軍對戰時,戰場上出現一個老人,老人在秦軍必經的地方把草打結,杜回經過時被草結絆倒而被擄,晉軍才獲得勝利。晚上魏顆夢見老人,老人自稱是寵妾的父親,因為魏顆在父親魏武子死後,遵從父親神智清醒時的交代,將父親的寵妾改嫁,老人在戰場上將草打結絆倒杜回,是為了報答魏顆救了他女兒性命的恩情。
「銜環」一語則是出自南朝梁.吳均《續齊諧記》。內容記錄楊寶九歲時在華陰山北面,發現鴟梟攻擊一隻黃雀,結果黃雀受傷墜落在樹下,全身爬滿螻蟻,楊寶將黃雀帶回家放在巾箱中救治,以黃花餵食,百來天後黃傷癒,就飛走了。夜裡楊寶夢見一個黃衣童子,說他是西王母的使者,為了感謝楊寶救命之恩銜來四只白玉環送給他,希望楊寶的後世子孫品德清白如玉,位極三公。而「結草銜環」又有『生當銜環,死當結草』的說法,認為「銜環」是活著報恩,「結草」是指死後報恩。後來這兩個詞語被合用成「結草銜環」,用來比喻至死不忘感恩圖報。如元.張國賓《合汗衫》第一折:「小人斗膽,敢問老爹奶奶一個名姓也,等小人日後結草銜環,做個報答。」
歷代書證
共 2 條官方原文,未改寫書證
- 01.明.無名氏《白兔記》第四齣:「雙親早亡,此身無所倚,蒙週濟,若得太公收留取,結草啣環當報你。」
- 02.《幼學瓊林.卷三.人事類》:「銘心鏤骨,感德難忘。結草啣環,知恩必報。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 1746,本頁整理 1 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》(結草啣環),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。