辭林
辭林

草

ㄘㄠˇ cǎo 返回辭典

草本植物的總稱

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
艸
總筆畫
10
部首外
6
多音
非多音字
義項
12
釋義

草的意思

共 12 義項官方原文,未改寫
名
  1. 草本植物的總稱。

    如:「草木」、「花草」、「碧草如茵」。

    • 唐.柳宗元〈段太尉逸事狀〉:「是歲大旱,野無草。」
  2. 田野、荒野。

    如:「草澤」。

    • 《商君書.墾令》:「農不敗而有餘日,則草必墾矣。」
  3. 一種書法字體。

    如:「狂草」、「行草」。

  4. 底稿、文稿。

    如:「起草」、「擬草」。

  5. 姓。如漢代有草中。

形
  1. 馬虎、粗率、不細膩。

    如:「潦草」。

  2. 初步的、尚未決定的。

    如:「草案」、「草圖」、「草約」。

  3. 用草編成的。

    如:「草蓆」、「草繩」、「草履」。

  4. 用草搭蓋的。

    如:「草棚」、「草房」、「草菴」。

動
  1. 起稿、擬訂。

    • 《漢書.卷三〇.藝文志》:「蕭何草律,亦著其法。」
    • 《晉書.卷八三.江逌傳》:「冀以免咎,使太常博士草其制。」
  2. 草寫。

    • 清.鄭板橋〈清季野聞〉:「板橋卻之不得,亦草『難得糊塗』,付之。」
副
  1. 草率。

    如:「草草了事」。

    清.孔尚任《桃花扇》第六齣:「草辦妝奩,粗陳筵席。」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] CC-CEDICT(英漢)・cao3・CC BY-SA 4.0

variant of 肏[cao4] CC-CEDICT(英漢)・cao4・CC BY-SA 4.0

法文

herbe; paille; négligent; rédiger un brouillon CFDICT(法漢)・cao3・CC BY-SA 4.0

德文

Gras (S, Bot); Bsp.: 草地 草地 -- Rasen; Wiese; Bsp.: 草原 草原 -- Grasland; Steppe; Bsp.: 扒開草叢 扒开草丛 -- ein Büschel Gras beiseite schieben; Kraut (S); Bsp.: 草藥 草药 -- Heilkräuter; Kräutermedizin; Stroh; Heu (S); Bsp.: 草帽 草帽 -- Strohhut; Bsp.: 草席 草席 -- Strohmatte; Bsp.: 一抱草 一抱草 -- ein Armvoll Stroh; Wildnis; Verwilderung (S); Bsp.: 草荒 草荒 -- verwildertes Ackerland; Entwurf (S); Bsp.: 草案 草案 -- Entwurf; Bsp.: 草圖 草图 -- Entwurf; Skizze; Kursivschrift (S); Bsp.: 草書 草书 -- Kursivschrift; nachlässig; unaufmerksam; oberflächlich (Adj); Bsp.: 草率 草率 -- nachlässig; unaufmerksam; oberflächlich; Bsp.: 字寫得很草。 字写得很草。 -- HanDeDict(德漢)・cao3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典艸107
國語辭典簡編本艸107
重編國語辭典修訂本艸1012

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09760,本頁整理 12 個義項、4 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(草),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。