辭林
學習寫作
辭林

知己知彼

ㄓ　ㄐㄧˇ　ㄓ　ㄅㄧˇ zhī jǐ zhī bǐ 返回辭典

「知己知彼」，典源作「知彼知己」

辭典
成語典
義項
1
釋義

知己知彼的意思

官方原文，未改寫

  1. 「知己知彼」，典源作「知彼知己」。「知彼知己」意謂正確澈底地了解自己以及對手的實力。語本《孫子．謀攻》。

拆解

逐字釋義

本站整理
知
ㄓ　明白、了解、察覺　「知」完整條目
己
ㄐㄧˇ　天干的第六位　「己」完整條目
知
ㄓ　明白、了解、察覺　「知」完整條目
彼
ㄅㄧˇ　那、那個、那裡　「彼」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]) CC-CEDICT（英漢）・zhi1 ji3 zhi1 bi3・CC BY-SA 4.0

法文

(expression idiomatique) connais ton adversaire et connais-toi toi-même; se connaître et connaître autrui CFDICT（法漢）・zhi1 ji3 zhi1 bi3・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本矢81
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
知彼知己
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

知　ㄓ知本　ㄓ ㄅㄣˇ知兵　ㄓ ㄅㄧㄥ知名　ㄓ ㄇㄧㄥˊ知命　ㄓ ㄇㄧㄥˋ知方　ㄓ ㄈㄤ

以「知」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
正確澈底地了解自己以及對手的實力。
使用類別
用在「了解敵我」的表述上。
例句
  1. 01.面對敵軍，一定要知己知彼，才能百戰百勝。
  2. 02.只要能夠知己知彼，就可以一切操之在我，輕鬆主導戰局。
  3. 03.只有知己知彼，在爾虞我詐的商場中才能做出正確的決策。
  4. 04.為了能夠知己知彼，政府投注大量的資源，以增強情報單位的任務。
  5. 05.除了了解自己的情況，也要清楚對方的實力，這才是真正的知己知彼，足以克敵致勝。
典源

典源　《孫子．謀攻》

官方原文，未改寫

故知勝有五：知可以戰與不可以戰者勝；識眾寡之用者勝；上下同欲者勝；以虞待不虞者勝；將能而君不御者勝。此五者，知勝之道也。故曰：知彼知己者，1百戰不殆；不知彼而知己，2一勝一負；不知彼，不知己，每戰必殆。

注釋
  • 百戰不殆每次作戰都沒有危險。殆，音ㄉㄞˋ，危險、不安。
  • 一勝一負即互有勝敗，勝、負的機率各占一半。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

「知己知彼」原作「知彼知己」。「知己知彼」是指除了解自己外，對於對方的情況也有透澈地了解及掌握，最早是使用在軍事方面。在《孫子．謀攻》中就提到，能夠確切了解敵我雙方的優劣長短，掌握詳細的情況，這樣在每次的作戰中，才能避免危險，而對於敵我雙方其中一方的狀況不了解，在作戰時，就會互有勝負。如果都不了解對方和自己的情況，那這樣的軍隊，在每次作戰時，就會遭遇危險。後來「知己知彼」這句成語就從這裡演變而出，指正確澈底地了解自己以及對手的實力。出現「知己知彼」的書證如元．劉敏中〈念奴嬌．烏飛兔走〉詞：「美景良辰，親朋密友，有酒何妨醉。高歌一曲，二三知己知彼。」此處是指彼此相互了解而情誼深切的意思。演變到後來，「知己知彼」的使用範圍已經從軍事擴充到其他方面，如外交、商場上的競爭等，能夠「知己知彼」，才能在重要的關鍵做出正確的決策。

書證

歷代書證

共 5 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.元．劉敏中〈念奴嬌．烏飛兔走〉詞：「美景良辰，親朋密友，有酒何妨醉。高歌一曲，二三知己知彼。」
  2. 02.元．高文秀《澠池會》第三折：「但上陣要知己知彼，若相持千戰千贏。」
  3. 03.《三寶太監西洋記》第二四回：「猛然間想起夷女邪術之事，好一個劉先鋒，知己知彼，知進知退，勒住馬折轉回來。」
  4. 04.《封神演義》第六三回：「殷郊曰：『知己知彼，此是兵家要訣。此行是也。』」
  5. 05.《三俠五義》第六〇回：「賢弟雖如此說，馬剛既有此心，他豈不加意防備呢？俗言『知己知彼，百戰百勝』。豈可唐突？」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1579，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（知己知彼），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。