生存、殺害、給予、奪取
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
生殺予奪的意思
官方原文，未改寫生存、殺害、給予、奪取。比喻人切身的一切事情。＃語本《周禮．春官．內史》。
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理(lit.) to spare or to kill, to give or take away (idiom); (fig.) control over the fate of others CC-CEDICT（英漢）・sheng1 sha1 yu3 duo2・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 生 | 5 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出生 ㄕㄥ生變 ㄕㄥ ㄅㄧㄢˋ生病 ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ生布 ㄕㄥ ㄅㄨˋ生怕 ㄕㄥ ㄆㄚˋ生皮 ㄕㄥ ㄆㄧˊ
以「生」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 比喻人切身的一切事情。
- 使用類別
- 用在「生死大權」的表述上。
- 01.落在敵人手中的俘虜，生殺予奪全由他人決定。
- 02.在君主專制的社會，君王對臣民有生殺予奪的大權。
- 03.這個暴君大權在握，生殺予奪全憑一己喜怒，因此沒有一個人不懼怕。
- 04.在這個專制的國家中，執政者握有生殺予奪之權，人民毫無自由權利可言。
典源 ＃《周禮．春官．內史》*1*
官方原文，未改寫2內史掌王之3八枋之法，以4詔王治。一曰5爵，二曰6祿，三曰7廢，四曰8置，五曰9殺，六曰10生，七曰11予，八曰12奪。
執國法及國令之貳，以考政事，以逆會計。掌敘事之法，受訥訪，以詔王聽治。凡命諸侯及孤、卿、大夫，則策命之。凡四方之事書，內史讀之。王制祿，則贊為之。以方出之，賞賜亦如之。內史掌書王命，遂貳之。
- 典故或見於《荀子．王制》。
- 內史周禮春官之屬，掌爵、祿、廢、置、殺、生、予、奪之法。
- 八枋八柄，即爵、祿、廢、置、殺、生、予、奪。
- 詔音ㄓㄠˋ，告訴、告誡。
- 爵古代封給貴族或功臣的名位。
- 祿俸給、官俸。
- 廢停止、捨棄。
- 置建立、設立。
- 殺殺害。
- 生生存。
- 予給予。
- 奪奪取。
典故說明
官方原文，未改寫「生殺予奪」分別指生存、殺害、給予、奪取。根據《周禮．春官．內史》記載，周朝內史掌管：爵、祿、廢、置、殺、生、予、奪等八柄，後來「生殺予奪」這個成語就從這裡演變而出，用來比喻人切身的一切事情。出現「生殺予奪」的書證如宋．蘇洵〈上皇帝書〉：「其一境之內，所以生殺予奪，富貴貧賤者，皆自我制之，此固有以臣妾之也。」
歷代書證
共 4 條官方原文，未改寫書證
- 01.宋．蘇洵〈上皇帝書〉：「其一境之內，所以生殺予奪，富貴貧賤者，皆自我制之，此固有以臣妾之也。」
- 02.《元史．卷四七．順帝本紀十》：「一應軍機政務，生殺予奪，事無輕重，如出朕裁。」
- 03.《明史．卷二四四．楊漣列傳》：「陛下春秋鼎盛，生殺予奪，豈不可以自主？」
- 04.《東周列國志》第九七回：「夫制國之謂王，生殺予奪，他人不敢擅專。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 1287，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（生殺予奪），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。