辭林
辭林

後來居上

ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ hòu lái jū shàng 返回辭典

堆積柴火時,後搬來的反而在上面

辭典
成語典
義項
1
釋義

後來居上的意思

官方原文,未改寫
  1. 堆積柴火時,後搬來的反而在上面。指用人時,資格淺的人反而居上位。#語本《史記.卷一二〇.汲鄭列傳.汲黯》。後用「後來居上」形容後來的人或事物超越原領先者。
    △「青出於藍」

拆解

逐字釋義

本站整理
後
ㄏㄡˋ 在時間上與「先」、「前」相對 「後」完整條目
來
ㄌㄞˊ 從別處移動至此處 「來」完整條目
居
ㄐㄧ 用於句末,表示疑問的語氣 「居」完整條目
上
ㄕㄤˇ 參見「上聲」條 「上」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) see 後來者居上|后来者居上[hou4 lai2 zhe3 ju1 shang4] CC-CEDICT(英漢)・hou4 lai2 ju1 shang4・CC BY-SA 4.0

法文

(expression idiomatique) surpasser ses prédécesseurs; les derniers seront les premiers CFDICT(法漢)・hou4 lai2 ju1 shang4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本彳91
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
積薪居上
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

後 ㄏㄡˋ後背 ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ後備 ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ後輩 ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ後壁 ㄏㄡˋ ㄅㄧˋ後邊 ㄏㄡˋ ˙ㄅㄧㄢ

以「後」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
形容後來的人或事物超越原領先者。褒義。
使用類別
用在「超越前者」的表述上。
例句
  1. 01.他學棋雖然較我晚,卻後來居上,段數已比我高。
  2. 02.小李比我晚進公司,如今卻後來居上,成為我的上司。
  3. 03.原本我先出發,怎會被你後來居上,先到達目的地?
  4. 04.只要發揮實力,要在剩下的賽場中後來居上並不困難。
  5. 05.到達終點線時,不被看好的六號馬竟然後來居上,得到名次。
  6. 06.讓我們立下目標,不但要使產品趕上世界水準,還要後來居上。
  7. 07.放牛班的學生只要肯苦讀,也有機會後來居上,超過升學班的成績。
  8. 08.雖然我們起步較晚,但只要持續努力,相信一定可以後來居上的。
  9. 09.這家公司的業績所以能後來居上,主要就是他們重視人才,講究福利。
  10. 10.這家新工廠使用先進的生產技術,相信不久之後就能後來居上,成為同行的領導者。
典源

典源 #《史記.卷一二〇.汲鄭列傳.汲黯》*1*

官方原文,未改寫

始黯列為九卿,而公孫弘、張湯為小吏。及弘、湯稍益貴,與黯同位,黯又非毀弘、湯等。已而弘至丞相,封為侯;湯至御史大夫;故黯時丞相史皆與黯同列,或尊用過之。2黯3褊心,不能無少4望,見5上,前言曰:「陛下用群臣如積薪耳,後來者居上。」上默然。

有閒,黯罷,上曰:「人果不可以無學,觀黯之言也日益甚。」

注釋
  • 典故或見於《淮南子.繆稱》。
  • 黯汲黯,字長孺,西漢濮陽人,生卒年不詳。性剛直,守節死義,直言極諫,甚為武帝所敬憚。
  • 褊心心胸狹窄,且性情急躁。褊,音ㄅㄧㄢˇ。
  • 望怨恨。
  • 上皇帝。此指漢武帝。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

據《史記.卷一二〇.汲鄭列傳.汲黯》載,漢武帝時,有位叫汲黯的大臣,他的個性剛強,說話很直,有不滿的地方就對皇帝直言勸諫,毫不隱藏,武帝因此不太喜歡他,將他外調到東海去做官。後來,因為他在當地的政績很好,武帝又將他調回宮中做大官。但他直言不諱的個性仍然不改,加上性情急躁,很容易得罪人,因此一直無法高升。反觀其他大臣,像公孫弘、張湯等人,原本是位在汲黯之下的小官,但因懂得討皇帝的歡心,仕途平步青雲,一路做到了丞相、御史大夫,官位超越了他。汲黯因此心理很不平衡,見到武帝就說:「皇上您用人有如堆柴薪,後來的反而在上面。」抱怨武帝用人沒有先後次序。後來「後來居上」被用來形容後來的人或事物超越原領先者。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《史記.卷一二〇.汲鄭列傳.汲黯》:「陛下用群臣如積薪耳,後來者居上。」(源)
  2. 02.《周書.卷四七.藝術列傳.黎景熙》:「臣又聞之,為治之要,在於選舉。若差之毫釐,則有千里之失。後來居上,則致積薪之譏。」
  3. 03.清.李漁《風箏誤》第三齣:「衾裯同抱甘誰讓,寵盛處,後來居上。」
  4. 04.清.李漁《閒情偶寄.卷一.詞曲部.結構》:「使家家製曲,戶戶填詞,則無論〈白雪〉盈車,〈陽春〉遍世,淘金選玉者,未必不使後來居上,而覺糠粃在前。」
  5. 05.清.紀昀《閱微草堂筆記.卷二四.灤陽續錄六》:「今老矣,久不預少年文酒之會,後來居上,又不知其為誰耶?」
  6. 06.清.沈起鳳《諧鐸.卷三.十姨廟》:「後來居上,大巫壓小巫矣。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 45,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(後來居上),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。