十分糊塗、迷惑,不懂道理
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
大惑不解的意思
官方原文,未改寫十分糊塗、迷惑,不懂道理。語本《莊子.天地》。後用「大惑不解」指對事物感到非常疑惑,無法了解。
△「百思不解」
逐字釋義
本站整理- 大
- ㄉㄚˋ 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對象 「大」完整條目
- 惑
- ㄏㄨㄛˋ 迷亂、欺騙 「惑」完整條目
- 不
- ㄅㄨˋ 否定詞 「不」完整條目
- 解
- ㄐㄧㄝˇ 分割、剖分 「解」完整條目
逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理to be at a loss (idiom) CC-CEDICT(英漢)・da4 huo4 bu4 jie3・CC BY-SA 4.0
être très embarrassé CFDICT(法漢)・da4 huo4 bu4 jie3・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 大 | 3 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出大 ㄉㄚˋ大巴 ㄉㄚˋ ㄅㄚ大把 ㄉㄚˋ ㄅㄚˇ大伯 ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ大白 ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ大拜 ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ
以「大」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。
用法說明
官方原文,未改寫- 語義說明
- 指對事物感到非常疑惑,無法了解。
- 使用類別
- 用在「苦惱困惑」的表述上。
- 01.我看你是大惑不解,居然不能體會人家對你的關心。
- 02.他今天這種異常的舉動,連他的妻子都感到大惑不解。
- 03.他本來是個很冷靜的人,今天卻如此衝動,令人大惑不解。
- 04.使我大惑不解的是,他竟然改變一貫堅持的立場,投靠了對方。
- 05.像他這麼精明的人,竟會做出這樣糊塗的事,實在令人感到大惑不解。
辨析
官方原文,未改寫「大惑不解」及「百思不解」都有對某事無法理解的意思。
「大惑不解」側重於心有迷惑而無法理解;「百思不解」側重於反覆思量仍無法理解。
| 大惑不解 | 百思不解 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 我看你是∼,才無法體會出她對你的關心。 |
| ㄨ | ○ | 這道數學題明明很簡單,我為什麼會∼,無法明白解題的關鍵呢? |
〇 表適用;ㄨ 表不適用。
典源 《莊子.天地》
官方原文,未改寫孝子不諛其親,忠臣不諂其君,臣子之盛也。親之所言而然,所行而善,則世俗謂之不肖子;君之所言而然,所行而善,則世俗謂之不肖臣。而未知此其必然邪?世俗之所謂然而然之,所謂善而善之,則不謂之道諛之人也。然則俗故嚴於親而尊於君邪?謂己道人,則勃然作色;謂己諛人,則怫然作色。而終身道人也,終身諛人也,合譬飾辭聚眾也,是終始本末不相坐。垂衣裳,設采色,動容貌,以媚一世,而不自謂道諛;與夫人之為徒,通是非,而不自謂眾人,愚之至也。知其愚者,非大愚也;知其惑者,非大惑也。大惑者,終身不解;大愚者,終身1不靈。
三人行而一人惑,所適者猶可致也,惑者少也;二人惑則勞而不至,惑者勝也。而今也以天下惑,予雖有祈嚮,不可得也。不亦悲乎﹗
- 不靈不明曉事理。
典故說明
官方原文,未改寫「大惑」本指非常糊塗、迷惑的人。在所引典源《莊子.天地》中提到,世界上有很多善於逢迎諂媚的人,卻不自認為在逢迎諂媚,如果有人指責他們在逢迎諂媚,他們反而會非常生氣;而與這些人一起同聲附和,卻不認為自己跟他們一樣是在阿諛奉承,這樣的人真是愚笨極了。因此莊子認為︰「知其惑者,非大惑也。大惑者,終身不解。」意思就是說,一個人如果能夠知道自己這樣做是愚昧的,那他還不算是個非常糊塗、迷惑的人,因為一個非常糊塗、迷惑的人,終其一生都無法理解這是愚笨的行為。後來「大惑不解」這個成語就從這裡演變而出,用來指對事物感到非常疑惑,無法了解。
歷代書證
共 4 條官方原文,未改寫書證
- 01.宋.陸游〈與趙都大啟〉:「伏念某下愚無知,大惑不解,罪宜永斥。」
- 02.宋.員興宗〈謝差遣啟〉:「誦言至止,念德在茲,如某小智自私,大惑不解。蓋當益堅而當益壯,懼輕招辱而輕招憂。」
- 03.清.黃宗義〈阿育王寺舍利記〉:「嗟乎!即舍利亦復何奇?而況於偽為者乎!彼沾沾其神異者,可謂大惑不解矣。」
- 04.《聊齋志異.卷五.土偶》:「女初不言;既而腹漸大,不能隱,陰以告母。母疑涉妄,然窺女無他,大惑不解。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 574,本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》(大惑不解),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。