辭林
辭林

解

ㄐㄧㄝˇ jiě 返回辭典

分割、剖分

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
角
總筆畫
13
部首外
6
多音
1
義項
11
釋義

解的意思

共 11 義項官方原文,未改寫
動
  1. 分割、剖分。

    如:「解剖」。

    • 《左傳.宣公四年》:「宰夫將解黿。」
    • 《莊子.養生主》:「庖丁為文惠君解牛。」
  2. 分裂、分散。

    如:「瓦解」、「溶解」、「難分難解」。

  3. 打開、鬆開、鬆脫。

    如:「解扣子」、「解開繩子」、「寬衣解帶」。

  4. 免除、消除。

    如:「解圍」、「解悶」、「解救」、「解渴」、「調解」。

    • 《戰國策.趙策三》:「所貴於天下之士者,為人排患、釋難、解紛亂而無所取也。」
  5. 陳述、說明。

    如:「講解」、「解釋」、「辯解」。

  6. 曉悟、明白、清楚。

    如:「理解」、「了解」、「費解」、「大惑不解」。

  7. 排出汗水或大小便。

    如:「小解」。

    • 漢.王充《論衡.寒溫》:「人中於寒,飲藥行解。」
    • 《警世通言.卷二一.趙太祖千里送京娘》:「於路只推腹痛難忍,幾遍要解。」
  8. 會、能夠。晉.陶淵明〈九日閑居〉詩:「酒能祛百慮,菊解制頹齡。」唐.李白〈月下獨酌〉詩四首之一:「月既不解飲,影徒隨我身。」

名
  1. 文體名。古代文體之一,旨在辯論解說。

    • 晉.張華《博物志.卷六.文籍考》:「賢者著述曰傳、曰記、曰章句、曰解、曰論、曰讀。」
    • 《新唐書.卷一七六.韓愈傳》:「乃作進學解以自諭。」
  2. 答案。

    如:「不得其解」。

  3. 見識、看法。

    如:「獨到的見解」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

surname Xie CC-CEDICT(英漢)・Xie4・CC BY-SA 4.0

to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection CC-CEDICT(英漢)・jie3・CC BY-SA 4.0

to transport under guard CC-CEDICT(英漢)・jie4・CC BY-SA 4.0

法文

séparer; dénouer; défaire; soulager; expliquer; comprendre CFDICT(法漢)・jie3・CC BY-SA 4.0

envoyer sous escorte CFDICT(法漢)・jie4・CC BY-SA 4.0

德文

auflockern, lockern (V); aufbinden, aufschnüren (V); aufteilen, spalten (V); beenden, auflösen (V); darlegen, erklären (V); emanzipieren (V); trennen, ausscheiden (V); Lösung (S, Phys) HanDeDict(德漢)・jie3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典角132
國語辭典簡編本角139

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05595,本頁整理 11 個義項、7 條書證。
跨辭典
同一詞另有 8 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(解),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。