辭林
學習寫作
辭林

一事無成

ㄧ　ㄕˋ　ㄨˊ　ㄔㄥˊ　（變）　ㄧˊ　ㄕˋ　ㄨˊ　ㄔㄥˊ yī shì wú chéng （變） yí shì wú chéng 返回辭典

一件事也沒做成

辭典
成語典
義項
1
釋義

一事無成的意思

官方原文，未改寫

  1. 一件事也沒做成。指事業毫無成就。語出唐．白居易〈除夜寄微之〉詩。

拆解

逐字釋義

本站整理
一
ㄧ　自然數的開始　「一」完整條目
事
ㄕˋ　工作、職務　「事」完整條目
無
ㄇㄛˊ　參見「南無」條　「無」完整條目
成
ㄔㄥˊ　做好事情　「成」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) to have achieved nothing; to be a total failure; to get nowhere CC-CEDICT（英漢）・yi1 shi4 wu2 cheng2・CC BY-SA 4.0

法文

ne réussir à rien; n'aboutir à rien; sans arriver à rien CFDICT（法漢）・yi1 shi4 wu2 cheng2・CC BY-SA 4.0

德文

scheitern (V); nichts zustande bringen (V) HanDeDict（德漢）・yi1 shi4 wu2 cheng2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本一11
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
一無所成
反義成語
功成名就
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

一　ㄧ一把　ㄧ ㄅㄚˇ一波　ㄧ ㄅㄛ一撥　ㄧ ㄅㄛ一輩　ㄧ ㄅㄟˋ一般　ㄧ ㄅㄢ

以「一」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
一件事也沒做成。＆指事業毫無成就。
使用類別
用在「一無所成」的表述上。＆用在「一無所成」的表述上。
例句
  1. 01.檢驗今天交辦的工作，老王竟然一事無成，經理不禁對著他發了一頓脾氣。
  2. 02.花了半天的時間，不僅樹木未修剪完畢，草坪也還沒澆水，真是一事無成啊！
  3. 03.＆
  4. 04.一處不到一處迷，一事無成百無成。
  5. 05.年輕時要好好努力，免得到老時一事無成，後悔莫及。
  6. 06.都已經是三十歲的人了，再不好好努力，難免一事無成。
  7. 07.幾個兄弟中，唯獨他游手好閒，才會落得今日一事無成。
  8. 08.唯有立定志向，不斷努力，才不會玩歲愒時以致一事無成。
  9. 09.小李離鄉奮鬥多年，至今依然一事無成，難怪他最近總是鬱鬱寡歡，屢有不如歸去之嘆。
典源

典源　唐．白居易〈除夜寄微之〉詩（據《全唐詩．卷四四六．白居易》引）

官方原文，未改寫

鬢毛不覺白1毿毿，一事無成百不2堪。

共惜盛時辭闕下，同嗟除夜在江南。家山泉石尋常憶，世路風波子細諳。老校於君合先退，明年半百又加三。

注釋
  • 毿毿音ㄙㄢ　ㄙㄢ，毛髮細長的樣子。
  • 堪能忍受，能承受。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

唐代詩人白居易和元稹是好朋友，經常詩文往返，聯絡感情。這首〈除夜寄微之〉詩，就是白居易寄給元稹的一首詩。詩中，白居易在除夕團圓的夜晚，感嘆起自己年紀老大，兩旁鬢髮在不知不覺間變得斑白細長，卻連一件事都沒做成，令他十分難以承受。「一事無成」從此常被引用，或指一件事也沒做成，或指事業毫無成就。

書證

歷代書證

共 8 條官方原文，未改寫
展開全部書證
  1. 01.唐．白居易〈除夜寄微之〉詩：「鬢毛不覺白毿毿，一事無成百不堪。」（源）
  2. 02.《舊五代史．卷七二．唐書．張承業列傳》：「臣老敕使，非為子孫之謀，惜錢為大王基業，王若自要散施，何妨老夫，不過財盡兵散，一事無成。」
  3. 03.《景德傳燈錄．卷一五．鄂州清平山令遵禪師》：「試出來大家商量。莫空氣高，至後一事無成，一生空度。」
  4. 04.明．張岱〈自為墓志銘〉：「那得靈雋若此，吾小友也，欲進余以千秋之業，豈料余之一事無成也哉！」
  5. 05.《封神演義》第八四回：「霎時間雲愁霧慘，一會家地暗難窮。從今驚破通天膽，一事無成有愧容。」
  6. 06.《喻世明言．卷九．裴晉公義還原配》：「唐璧那一時真個是控天無路，訴地無門，思量：『我直恁時乖運蹇，一事無成！欲待回鄉，有何面目？』」
  7. 07.《東周列國志》第七二回：「員乃投鏡於地，痛哭曰：『一事無成，雙鬢已斑，天乎，天乎！』」
  8. 08.《紅樓夢》第一回：「今風塵碌碌一事無成，忽念及當日所有之女子，一一細考較去，覺其行止見識皆出於我之上，何我堂堂鬚眉誠不若彼裙釵哉。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 832，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（一事無成），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-24。