辭林
辭林

隱隱

ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ yǐn yǐn 返回辭典

不清楚、不明顯的樣子

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
5
釋義

隱隱的意思

共 5 義項官方原文,未改寫
  1. 不清楚、不明顯的樣子。唐.王昌齡〈送萬大歸長沙〉詩:「青山隱隱孤舟微,白鶴雙飛忽相見。」《紅樓夢》第二回:「忽信步至一山環水旋、茂林深竹之處,隱隱有座廟宇。」

  2. 憂戚的樣子。

    • 《荀子.儒效》:「隱隱兮其恐人之不當也。」
    • 《楚辭.劉向.九歎.遠逝》:「志隱隱而鬱怫兮,愁獨哀而冤結。」
  3. 盛大的樣子。

    • 《文選.潘岳.閑居賦》:「煌煌乎,隱隱乎,茲禮容之壯觀而王制之巨麗也。」
  4. 群車聲。

    • 《文選.張衡.西京賦》:「商旅聯槅,隱隱展展。」
    • 《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「府吏馬在前,新婦車在後。隱隱何甸甸,俱會大道口。」
  5. 雷聲。

    • 漢.焦延壽《易林.卷一〇.蹇之臨》:「雷君出裝,隱隱西行。」
    • 漢.崔駰〈四巡頌.東巡頌〉:「天動雷震,隱隱轔轔。」
拆解

逐字釋義

本站整理
隱
ㄧㄣˇ 藏匿 「隱」完整條目
隱
ㄧㄣˇ 藏匿 「隱」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

faint; indistinct CC-CEDICT(英漢)・yin3 yin3・CC BY-SA 4.0

法文

indistinct; flou CFDICT(法漢)・yin3 yin3・CC BY-SA 4.0

德文

schemenhaft, verschwommen, vage (Adj) HanDeDict(德漢)・yin3 yin3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本阜171
重編國語辭典修訂本——5

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

隱 ㄧㄣˇ隱比 ㄧㄣˇ ㄅㄧˇ隱蔽 ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ隱沒 ㄧㄣˇ ㄇㄛˋ隱瞞 ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ隱祕 ㄧㄣˇ ㄇㄧˋ

以「隱」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 111100100,本頁整理 5 個義項、7 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(隱隱),取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-30。