「听听」和「隱隱」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「听听」與「隱隱」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 听听 | 隱隱 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ | ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ |
| 漢語拼音 | yǐn yǐn | yǐn yǐn |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 2 | 5 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「听听」完整條目 | 看「隱隱」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「听听」官方釋義
官方原文，未改寫狗吠聲。唐．杜甫〈大雲寺贊公房〉詩四首之二：「泱泱泥汙人，听听國多狗。」
爭辯不休。
- 唐．柳宗元《梓人傳》：「竊取六職百役之事，听听於府庭，而遺其大者遠者焉，所謂不通是道者也。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「隱隱」官方釋義
官方原文，未改寫不清楚、不明顯的樣子。唐．王昌齡〈送萬大歸長沙〉詩：「青山隱隱孤舟微，白鶴雙飛忽相見。」《紅樓夢》第二回：「忽信步至一山環水旋、茂林深竹之處，隱隱有座廟宇。」
憂戚的樣子。
- 《荀子．儒效》：「隱隱兮其恐人之不當也。」
- 《楚辭．劉向．九歎．遠逝》：「志隱隱而鬱怫兮，愁獨哀而冤結。」
盛大的樣子。
- 《文選．潘岳．閑居賦》：「煌煌乎，隱隱乎，茲禮容之壯觀而王制之巨麗也。」
群車聲。
- 《文選．張衡．西京賦》：「商旅聯槅，隱隱展展。」
- 《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭十三．古辭．焦仲卿妻》：「府吏馬在前，新婦車在後。隱隱何甸甸，俱會大道口。」
雷聲。
- 漢．焦延壽《易林．卷一〇．蹇之臨》：「雷君出裝，隱隱西行。」
- 漢．崔駰〈四巡頌．東巡頌〉：「天動雷震，隱隱轔轔。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「听听」和「隱隱」有什麼不同？
「听听」與「隱隱」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「听听」和「隱隱」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「听听」和「隱隱」怎麼讀？
「听听」讀作 ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ（yǐn yǐn）；「隱隱」讀作 ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ（yǐn yǐn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。