胡與越
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 3
釋義
胡越的意思
共 3 義項官方原文，未改寫胡與越。泛指中國古代北方和南方的各民族。
- 漢．鄒陽〈上書吳王〉：「臣聞秦倚曲臺之宮，懸衡天下，畫地而人不犯，兵加胡越。」
- 唐．魏徵〈諫太宗十思疏〉：「竭誠則胡越為一體，傲物則骨肉為行路。」
胡在北、越在南，比喻相隔遙遠。
- 《淮南子．俶真》：「六合之內，一舉而千萬里，是故自其異者視之，肝膽胡越。」
- 唐．白居易〈與元微之書〉：「況以膠漆之心，置於胡越之身，進不得相合，退不得相忘，牽攣乖隔，各欲白首。」
胡、越等民族時有侵犯中國邊境之舉，因以比喻禍患。
- 漢．司馬相如〈上書諫獵〉：「是胡越起於轂下，而羌夷接軫也，豈不殆哉？」
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
對譯
外文對譯
本站整理英文
the peoples north, west and south of China CC-CEDICT（英漢）・Hu2 Yue4・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出胡 ㄏㄨˊ胡餅 ㄏㄨˊ ㄅㄧㄥˇ胡牌 ㄏㄨˊ ㄆㄞˊ胡噴 ㄏㄨˊ ㄆㄣ胡麻 ㄏㄨˊ ㄇㄚˊ胡馬 ㄏㄨˊ ㄇㄚˇ
以「胡」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 049550150，本頁整理 3 個義項、1 條書證。
- 跨辭典
- 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（胡越），取用日期 2026-10-31。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「胡越」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。