「當日」的意思、注音

釋義

當日的意思

共 3 義項官方原文，未改寫

往日、從前。
- 宋．陸游〈古築城曲〉：「惟有築城詞，哀怨如當日。」
- 《京本通俗小說．碾玉觀音》：「原來郡王當日嘗對崔寧許道：『待秀秀滿日，把來嫁與你。』」
即日。《文明小史》第二二回：「向例官員五月裡是不接印的，萬帥卻不講究禁忌，當日便去拜見前任撫臺，定了次日接印。」
值日。
- 《國語．晉語九》：「簡子曰：『何為不告？』對曰：『君行臣不從，不順。主將適螻而麓不聞，臣敢煩當日。』」
- 《警世通言．卷六．俞仲舉題詩遇上皇》：「只見一個當日的酒保，便向俞良唱個喏：『覆解元，不知要打多少酒？』」

拆解

本站整理

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

本站整理

英文

on that day CC-CEDICT（英漢）・dang1 ri4・CC BY-SA 4.0

that very day; the same day CC-CEDICT（英漢）・dang4 ri4・CC BY-SA 4.0

法文

le jour même; ce jour-là; le jour même; ce jour-là; le jour même; ce jour-là CFDICT（法漢）・dang4 ri4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語辭典簡編本	田	13	2
重編國語辭典修訂本	—	—	3

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

官方欄位

延伸

本站依官方欄位自動列出

以「當」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站整理

閱讀