不熟悉、陌生
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 3
生疏的意思
共 3 義項官方原文，未改寫不熟悉、陌生。
如：「人地生疏。
」《初刻拍案驚奇》卷三五：「一向不回家，把巷陌多生疏了。」《文明小史》第一五回：「連年小考，蘇州是來過的，於一切路逕，尚不十二分生疏。」
感情疏遠。《紅樓夢》第二〇回：「弟兄們一併都有父母教訓，何必我多事，反生疏了。」
不熟練。
如：「技藝生疏」。
《初刻拍案驚奇》卷四：「至荊軻刺秦王，說他劍術生疏，前邊這幾個刺客，多是有術的了。」《紅樓夢》第一七、一八回：「如今上了年紀，且案牘勞煩，於這怡情悅性文章上更生疏了。」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed CC-CEDICT（英漢）・sheng1 shu1・CC BY-SA 4.0
peu familier; inconnu; étranger; rouillé; pas aussi intime qu'autrefois; hors d'usage CFDICT（法漢）・sheng1 shu1・CC BY-SA 4.0
fremd, nicht vertraut, ortsunkundig (Adj); aus der Übung (S), nicht mehr so eng; sich jm. entfremden (V) HanDeDict（德漢）・sheng1 shu1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 生 | 5 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 3 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
詞語關聯
官方欄位- 相似詞
- 陌生
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出生 ㄕㄥ生變 ㄕㄥ ㄅㄧㄢˋ生病 ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ生布 ㄕㄥ ㄅㄨˋ生怕 ㄕㄥ ㄆㄚˋ生皮 ㄕㄥ ㄆㄧˊ
以「生」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 090240255，本頁整理 3 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（生疏），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「生疏」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。