辭林
學習寫作
辭林

理

ㄌㄧˇ lǐ 返回辭典

雕琢玉石

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
玉
總筆畫
11
部首外
7
多音
非多音字
義項
10
釋義

理的意思

共 10 義項官方原文，未改寫
動

  1. 雕琢玉石。

    • 《韓非子．和氏》：「王乃使玉人理其璞而得寶焉。」
    • 《戰國策．秦策三》：「鄭人謂玉，未理者璞。」

  2. 修整、整治、使整齊。

    如：「整理」、「治理」、「理家」、「管理」。

  3. 辦事、處置。

    如：「辦理」、「處理」、「代理」。

  4. 對別人的言行有所反應。

    如：「答理」、「理會」、「不理不睬」。

  5. 溫習、熟習。

    如：「書不理不熟。

    」

    • 明．無名氏《鬧銅臺．楔子》：「英雄貫滿東京府，曾理兵書習六韜。」
名

  1. 條紋、紋路。

    如：「肌理」、「紋理」。

    • 唐．段成式《酉陽雜俎．卷一〇．物異》：「建城縣出燃石，色黃理疏，以水灌之則熱，安鼎其上，可以炊也。」

  2. 事物的規律、意旨。

    如：「天理」、「公理」、「真理」、「義理」、「定理」。

  3. 順序、層次。

    如：「有條有理」。

    • 《荀子．儒效》：「井井兮有理也。」

  4. 物理學科或自然學科。

    如：「理化」、「理工」。

  5. 姓。如殷商時代有理徵。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up CC-CEDICT（英漢）・li3・CC BY-SA 4.0

法文

gérer; mettre en ordre; raison; texture CFDICT（法漢）・li3・CC BY-SA 4.0

德文

Sinn, Vernunft, Logik (S, Philos); Wissenschaft, Naturwissenschaft (S); sich kümmern, verwalten (V); Li (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・li3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典玉118
國語辭典簡編本玉118
重編國語辭典修訂本玉1110

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03424，本頁整理 10 個義項、5 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（理），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。