沉入水中
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 水
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 4
- 多音
- 1
- 義項
- 6
沒的意思
共 6 義項官方原文，未改寫沉入水中。
如：「沉沒」。
- 南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。」
沉埋、掩覆。
如：「積雪沒脛」、「水深沒膝」。
- 唐．白居易〈錢唐湖春行〉：「亂花漸欲迷人眼，淺草纔能沒馬蹄。」
消失、隱而不見。
如：「出沒」、「湮沒」、「泯沒」。
- 《文選．蘇武．詩四首之三》：「參辰皆已沒，去去從此辭。」
宋．蘇軾〈澄邁驛通潮閣〉詩二首之二：「杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。」
終了、結束。
如：「沒世」。
- 唐．元稹《鶯鶯傳》：「則沒身之誓，其有終矣！」
扣收財物。
如：「沒收」、「吞沒財物」。
- 《三國志．卷四十七．吳書．吳主權傳》：「淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。」
死。通「歿」。
- 《易經．繫辭下》：「包犧氏沒，神農氏作。」
- 《文選．賈誼．過秦論》：「始皇既沒，餘威震于殊俗。」
外文對譯
本站整理(negative prefix for verbs) have not; not CC-CEDICT（英漢）・mei2・CC BY-SA 4.0
drowned; to end; to die; to inundate CC-CEDICT（英漢）・mo4・CC BY-SA 4.0
ne pas avoir CFDICT（法漢）・mei2・CC BY-SA 4.0
noyer; inonder; mourir CFDICT（法漢）・mo4・CC BY-SA 4.0
nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V) HanDeDict（德漢）・mei2・CC BY-SA 2.0
bis ans Ende (S); etw. überschwemmen, überfluten (V); etw. konfiszieren (V); sich verlieren (V); sterben (V); tauchen (V); untergehen, versinken (V); untertauchen, verschwinden (V) HanDeDict（德漢）・mo4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 水 | 7 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 水 | 7 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 水 | 7 | 6 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 万 同音 參見「万俟」條 對照比較
- 末 同音 物體的尾端、頂梢 對照比較
- 沫 同音 液體形成而浮於表面的小泡 對照比較
- 抹 同音 用水泥或石灰塗平 對照比較
- 妺 同音 參見「妺嬉」條 對照比較
- 茉 同音 參見「茉莉」條 對照比較
- 汒 形近 模糊、茫然 對照比較
- 汎 形近 漂浮 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄇㄟˊ méi
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01071，本頁整理 6 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（沒），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「沒」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。