「末」和「沒」的差別在哪？

物體的尾端、頂梢。

• 《孟子．梁惠王上》：「明足以察秋毫之末。」

唐．李頎〈聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事〉詩：「迸泉颯颯飛木末，野鹿呦呦走堂下。」

事物的最後階段。

如：「歲末」、「二十世紀之末」。

• 《禮記．月令》：「是月之末。」
• 《漢書．卷八八．儒林傳．序》：「宣帝末，增倍之。」

後。與「前」相對。

• 南朝梁．蕭統〈文選序〉：「荀、宋表之於前，賈、馬繼之於末。」

不重要、非根本的事物。

如：「捨本逐末」、「本末倒置」。

• 漢．王符《潛夫論．務本》：「凡為治之大體，莫善於抑末而務本。」

碎屑、細粉。

如：「藥末」、「粉末」。

元雜劇裡扮演中年男子的角色，為後來的「生」。

如：「正末」、「副末」。

姓。如漢代有末振將。

最後的。

如：「末年」、「末世」、「末路」。

• 唐．白居易〈新樂府．上陽白髮人〉：「玄宗末歲初選入，入時十六今六十。」

卑微的、不重要的。

• 南朝梁．江淹〈從建平王遊紀南城詩〉：「恭承此嘉惠，末官至南荊。」

沉入水中。

如：「沉沒」。

• 南朝宋．劉義慶《世說新語．自新》：「處即刺殺虎，又入水擊蛟，蛟或浮或沒，行數十里，處與之俱。」

沉埋、掩覆。

如：「積雪沒脛」、「水深沒膝」。

• 唐．白居易〈錢唐湖春行〉：「亂花漸欲迷人眼，淺草纔能沒馬蹄。」

消失、隱而不見。

如：「出沒」、「湮沒」、「泯沒」。

• 《文選．蘇武．詩四首之三》：「參辰皆已沒，去去從此辭。」

宋．蘇軾〈澄邁驛通潮閣〉詩二首之二：「杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原。」

終了、結束。

如：「沒世」。

• 唐．元稹《鶯鶯傳》：「則沒身之誓，其有終矣！」

扣收財物。

如：「沒收」、「吞沒財物」。

• 《三國志．卷四十七．吳書．吳主權傳》：「淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。」

死。通「歿」。

• 《易經．繫辭下》：「包犧氏沒，神農氏作。」
• 《文選．賈誼．過秦論》：「始皇既沒，餘威震于殊俗。」