辭林
辭林

斯

ㄙ sī 返回辭典

劈開、析分

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
斤
總筆畫
12
部首外
8
多音
非多音字
義項
10
釋義

斯的意思

共 10 義項官方原文,未改寫
動
  1. 劈開、析分。

    • 《說文解字.斤部》:「斯,析也。」
    • 《詩經.陳風.墓門》:「墓門有棘,斧以斯之。」
    • 《莊子.則陽》:「斯而析之,精至於無倫,大至於不可圍。」
  2. 距離。

    • 《列子.黃帝》:「華胥氏之國……,不知斯齊國幾千萬里。」
代
  1. 此、這個、這裡。用於文言文。

    如:「斯人」、「以至於斯」、「生於斯,長於斯。

    」

    • 《論語.子罕》:「子在川上曰:『逝者如斯夫,不舍晝夜。』」
    • 宋.蘇軾〈答畢仲舉書〉:「處世得安穩無病,麤衣飽飯,不造冤業,乃為至足,三復斯言,感歎無窮。」
副
  1. 盡、都。

    • 《書經.金滕》:「周公居東二年,則罪人斯得。」
    • 《呂氏春秋.慎大覽.報更》:「宣孟與脯二朐,拜受而弗敢食也。問其故,對曰:『臣有老母,將以遺之。』宣孟曰:『斯食之,吾更與女。』」
連
  1. 則、就。用於文言文。

    • 《論語.述而》:「我欲仁,斯仁至矣。」
    • 《淮南子.本經》:「人之性,心有憂喪則悲,悲則哀,哀斯憤,憤斯怒。」
助
  1. 表示疑問的語氣。相當於「呢」。

    • 《詩經.小雅.何人斯》:「彼何人斯,其心孔艱。」
  2. 表示感嘆的語氣。相當於「啊」。

    • 《詩經.豳風.鴟鴞》:「恩斯勤斯,鬻子之閔斯。」
  3. 用於倒裝,表示賓語前置,相當於「是」。

    • 《詩經.豳風.七月》:「朋酒斯饗,曰殺羔羊。」
  4. 用於形容詞後,相當於「然」。

    • 《詩經.大雅.皇矣》:「王赫斯怒,爰整其旅。」
    • 《禮記.玉藻》:「君子之飲酒也,受一爵而色洒如也,二爵而言言斯。」
名
  1. 姓。如三國時吳國有斯從。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4] CC-CEDICT(英漢)・Si1・CC BY-SA 4.0

法文

ce; cet; ces CFDICT(法漢)・si1・CC BY-SA 4.0

德文

dem, diese (Pron); Slowake (S, Ethn) HanDeDict(德漢)・si1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典斤123
國語辭典簡編本斤123
重編國語辭典修訂本斤1210

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09942,本頁整理 10 個義項、14 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(斯),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。