辭林
辭林

弟子

ㄉㄧˋ ㄗˇ dì zǐ 返回辭典

學生、門徒

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
5
釋義

弟子的意思

共 5 義項官方原文,未改寫
  1. 學生、門徒。也用為學生、門徒的自稱。

    如:「弟子不敏,願奉師訓。

    」

    • 《論語.雍也》:「哀公問:『弟子孰為好學?』」

    《儒林外史》第三五回:「世無孔子,不當在弟子之列。」

  2. 為人弟與為人子者。泛指年幼的人。

    • 《論語.學而》:「弟子入則孝,出則弟。」

    《初刻拍案驚奇》卷三五:「窮弟子快走開去!讓我們。」

    • 三國魏.曹丕〈典論論文〉:「譬諸音樂,曲度雖均,節奏同檢,至於引氣不齊,巧拙有素,雖在父兄,不能以移弟子。」
  3. 稱佛教、道教的徒眾。亦作為徒眾、信徒的自稱。

    • 《後漢書.卷七一.皇甫嵩朱儁列傳.皇甫嵩》:「鉅鹿張角自稱『大賢良師』,奉事黃老道,畜養弟子,跪拜首過,符水咒說以療病。」

    《西遊記》第三六回:「弟子乃東土大駕下差來,上西天拜活佛求經的。」《初刻拍案驚奇》卷八:「弟子虔誠拜禱,伏望菩薩大慈大悲救苦救難,廣大靈感。」

  4. 弟弟的兒子。

    • 南朝宋.劉義慶《世說新語.德行》:「鄧攸始避難,于道中棄己子,全弟子。」
  5. 古時稱戲劇、歌舞藝人。

    • 唐.白居易〈長恨歌〉:「梨園弟子白髮新,椒房阿監青娥老。」

    宋、元時用以稱妓女。元.關漢卿《救風塵》第一折:「但來兩三遭,不問那廝要錢,他便道:『這弟子敲鏝兒哩!』」

    • 《喻世明言.卷四.閒雲菴阮三償冤債》:「菴內尼姑,姓王名守長,他原是個收心的弟子。」
拆解

逐字釋義

本站整理
弟
ㄉㄧˋ 稱謂:(1)稱同胞男子先生者為「兄」,後生者為「弟」 「弟」完整條目
子
ㄗˇ 地支的第一位 「子」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

disciple; follower CC-CEDICT(英漢)・di4 zi3・CC BY-SA 4.0

法文

disciple; élève CFDICT(法漢)・di4 zi3・CC BY-SA 4.0

德文

Anhänger, Jünger, Schüler (S) HanDeDict(德漢)・di4 zi3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本弓71
重編國語辭典修訂本——5

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
相似詞
門生學生
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

弟 ㄉㄧˋ弟妹 ㄉㄧˋ ㄇㄟˋ弟婦 ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ弟弟 ㄉㄧˋ ˙ㄉㄧ弟郎 ㄉㄧˋ ㄌㄤˊ弟媳 ㄉㄧˋ ㄒㄧˊ

以「弟」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 021350007,本頁整理 5 個義項、10 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(弟子),取用日期 2026-10-30。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。