稱謂：(1)稱同胞男子先生者為「兄」，後生者為「弟」
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 弓
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 4
- 多音
- 1
- 義項
- 3
弟的意思
共 3 義項官方原文，未改寫稱謂：(1)稱同胞男子先生者為「兄」，後生者為「弟」。
如：「么弟」、「胞弟」、「令弟」、「舍弟」。
- 《左傳．隱公元年》：「蔓草猶不可除，況君之寵弟乎？」
也稱為「弟弟」。(2)稱親戚中同輩而年紀比自己小的男子。
如：「堂弟」、「表弟」、「妻弟」、「族弟」。
(3)古代亦稱女子後生者為「弟」。即妹。
- 《孟子．萬章上》：「於衛主讎由彌子之妻，與子路之妻兄弟也。」
- 《史記．卷五十六．陳丞相世家》：「樊噲，帝之故人也，功多，且及乃呂后弟呂嬃之夫。」
(4)對同輩朋友的自稱。
如：「愚弟」、「閣下海量，小弟自嘆弗如！」《紅樓夢》第二回：「雨村忙亦笑問：『老兄何日到此，弟竟不知。
』」(5)稱年少於己者的同輩朋友。
如：「仁弟」、「賢弟」。
次序、等第。
- 《呂氏春秋．貴直論．原亂》：「亂必有弟：大亂五、小亂三。」
- 《漢書．卷八三．朱博傳》：「徙雲陽、平陵縣，以高弟入為長安令。」
門徒、學生。
如：「弟子」、「徒弟」。
- 唐．賈至〈工部侍郎李公集序〉：「可謂孔門之弟，洙泗遺徒。」
外文對譯
本站整理younger brother; junior male; I (modest word in letter) CC-CEDICT（英漢）・di4・CC BY-SA 4.0
variant of 悌[ti4] CC-CEDICT（英漢）・ti4・CC BY-SA 4.0
frère cadet; petit frère CFDICT（法漢）・di4・CC BY-SA 4.0
Variante von 悌[ti4] (X) HanDeDict（德漢）・ti4・CC BY-SA 2.0
jüngerer Bruder, jüngerer Mann (S); Ich (bescheiden) (Pron) HanDeDict（德漢）・di4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 弓 | 7 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 弓 | 7 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 弓 | 7 | 3 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 地 同音 人類萬物棲息生長的場所 對照比較
- 娣 同音 古代女子同事一夫，年長者稱年幼者為「娣」 對照比較
- 第 同音 次序、等級 對照比較
- 睇 同音 微微斜視 對照比較
- 玓 同音 參見「玓瓅」條 對照比較
- 的 同音 箭靶的中心 對照比較
- 弛 形近 (一)之又音 對照比較
- 弣 形近 弓把的中央 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄊㄧˋ tì
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02135，本頁整理 3 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 4 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（弟），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「弟」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。