由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 囗
- 總筆畫
- 14
- 部首外
- 11
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 6
圖的意思
共 6 義項官方原文,未改寫由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。
如:「地圖」、「設計圖」、「插圖」、「草圖」。
疆域。
如:「版圖」。
唐.杜甫〈秦州雜詩〉二〇首之三:「州圖領同谷,驛道出流沙。」
欲念。
- 晉.陸機〈五等論〉:「故彊晉收其請隧之圖,暴楚頓觀鼎之志。」
唐.杜甫〈過南嶽入洞庭湖〉詩:「帝子留遺恨,曹公屈壯圖。」
繪畫、描繪。
- 《南史.卷八.梁本紀.元帝》:「自圖宣尼像,為之贊而書之。」
《西遊記》第三二回:「我記得他的模樣,曾將他師徒畫了一個影,圖了一個形,你可拿去。」
策劃、考慮。
如:「圖謀」。
- 《史記.卷八六.刺客列傳.曹沬》:「今魯城壞,即壓齊境,君其圖之!」
- 宋.曾鞏〈宜黃縣學記〉:「天子圖當世之務,而以學為先,於是天下之學乃得立。」
謀取、謀求。
如:「貪圖」、「唯利是圖」。
- 《戰國策.秦策四》:「韓、魏從,而天下可圖也。」
《紅樓夢》第七〇回:「放風箏圖的是這一樂,所以又說放晦氣。」
外文對譯
本站整理diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek CC-CEDICT(英漢)・tu2・CC BY-SA 4.0
carte (géographie); dessin, plan; projeter; désirer; compter sur; calculer; canton CFDICT(法漢)・tu2・CC BY-SA 4.0
Zeichnung (S); Bild, Abbild (S) HanDeDict(德漢)・tu2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 囗 | 14 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 囗 | 14 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 囗 | 14 | 6 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 凸 同音 高出的、突出的 對照比較
- 怢 同音 忽視 對照比較
- 突 同音 凸起、高出周圍 對照比較
- 葖 同音 植物名 對照比較
- 鼵 同音 一種喜與鳥同穴的鼠 對照比較
- 涂 同音 道路 對照比較
- 園 形近 種植花木、蔬果的地方 對照比較
- 圓 形近 不露稜角的、環形的 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02785,本頁整理 6 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(圖),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「圖」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。