「以」的意思、注音、筆畫、例句

釋義

以的意思

共 23 義項官方原文，未改寫

動

用。
- 《左傳．襄公十年》：「我辭禮矣，彼則以之。」
- 漢．王充《論衡．程材》：「洗洿泥者以水，燔腥者用火。」
仰賴、憑藉。
- 《韓非子．五蠹》：「富國以農，距敵恃卒。」
- 漢．王充《論衡．卜筮》：「欲知天，以人事。」
認為、以為。
- 《左傳．昭公二十五年》：「告臧孫，臧孫以難；告郈孫，郈孫以可勸。」
- 唐．柳宗元〈為裴中丞上裴相賀破東平狀〉：「竊以自古中興之主，必有命代之臣。」
可、能夠。
- 《詩經．齊風．猗嗟》：「四矢反兮，以禦亂兮。」
- 《孟子．滕文公下》：「大則以王，小則以霸。」
令、使。
- 《孟子．公孫丑上》：「管仲以其君霸，晏子以其君顯。管仲、晏子猶不足為與？」
- 《戰國策．秦策一》：「向欲以齊事王，使攻宋也。」
帶領、率領。
- 《左傳．成公十六年》：「欒、范以其族夾公行，陷于淖。」
- 《史記．卷一〇七．魏其武安侯列傳》：「吳楚反時，潁陰侯灌何為將軍，屬太尉，請灌孟為校尉。夫以千人與父俱。」
延及。
- 《易經．小畜．九五》：「有孚攣如，富以其鄰。」
- 《論語．堯曰》：「朕躬有罪，無以萬方。」

介

表示行為的憑藉。相當於「用」。
如：「以身作則」、「徐噴以煙」。
- 《論語．為政》：「生，事之以禮；死，葬之以禮、祭之以禮。」
- 《左傳．文公二年》：「晉襄公縛秦囚，使萊駒以戈斬之。」
- 《史記．卷一一七．司馬相如列傳》：「是時卓王孫有女文君新寡，好音，故相如繆與令相重，而以琴心挑之。」
因為、由於。
- 《論語．衛靈公》：「君子不以言舉人，不以人廢言。」
- 《韓非子．喻老》：「千丈之隄，以蟻螻之穴潰。」
按、依。
- 《孟子．梁惠王上》：「斧斤以時入山林，材木不可勝用也。」
- 《商君書．更法》：「禮法以時而定，制令各順其宜。」
在、於。
- 《左傳．桓公二年》：「其弟以千畝之戰生，命之曰成師。」
- 唐．柳宗元〈斷刑論〉：「賞以春夏而刑以秋冬。」
表時空、方位、程度等的界限，通常加在前、後、左、右、上、下、往、來、東、西、南、北等字之前。
如：「亙古以來」、「中人以上」、「長安東路以西」、「價格在一千元以下」。

連

而、且。
- 《詩經．邶風．燕燕》：「瞻望弗及，佇立以泣。」
- 《禮記．樂記》：「亡國之音哀以思，其民困。」
因而。
- 《漢書．卷二九．溝洫志》：「於是關中為沃野，無凶年，秦以富彊。」
- 三國蜀．諸葛亮〈出師表〉：「不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。」
目的在於。
如：「以免」、「以致於」。
- 《書經．泰誓下》：「郊社不修，宗廟不享。作奇技淫巧以悅婦人。」
與、和。
- 《儀禮．鄉射禮》：「各以其耦進，反于射位。」

助

置動詞後，無義。
如：「得以」、「能以」。
- 《論語．泰伯》：「可以託六尺之孤，可以寄百里之命。」

副

太、甚。
- 《孟子．滕文公下》：「三月無君則弔，不以急乎？」
- 《史記．卷六六．伍子胥列傳》：「子之報仇，其以甚乎？」
既、已經。通「已」。
- 《三國志．卷二三．魏書．和常楊杜趙裴傳．杜襲》：「吾計以定，卿勿復言。」
更加。
- 《呂氏春秋．恃君覽．觀表》：「魏日以削，秦日益大。」
- 《史記．卷五．秦本紀》：「及其後世，日以驕淫。」

名

緣故、理由。
- 《詩經．邶風．旄丘》：「何其久也，必有以也。」
- 《列子．周穆王》：「宋人執而問其以，華子曰：『曩吾忘也。』」
- 唐．李白〈春夜宴從弟桃花園序〉：「古人秉燭夜遊，良有以也。」
以色列的簡稱。
如：「以阿戰爭」。
姓。如漢代有以彤。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4] CC-CEDICT（英漢）・Yi3・CC BY-SA 4.0

法文

prendre; utiliser; selon; à cause de; pour CFDICT（法漢）・yi3・CC BY-SA 4.0

德文

nehmen, gebrauchen (V); gemäß (P); um zu (P), und auch (Adv); Yi (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・yi3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語小字典	人	5	4
國語辭典簡編本	人	5	6
重編國語辭典修訂本	人	5	23

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

乙同音天干的第二位對照比較
釔同音（yttrium，Y）化學元素對照比較
已同音停止對照比較
苡同音參見「芣苡」、「薏苡」等條對照比較
阤同音參見「阤靡」條對照比較
迆同音斜行對照比較
仆形近跌倒而伏在地上對照比較
仃形近參見「伶仃」條對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明