辭林
學習寫作
辭林

交通

ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ jiāo tōng 返回辭典

通達無阻

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
6
釋義

交通的意思

共 6 義項官方原文，未改寫

  1. 通達無阻。

    • 《管子．度地》：「山川涸落，天氣下，地氣上，萬物交通。」
    • 晉．陶淵明〈桃花源記〉：「阡陌交通，雞犬相聞。」

  2. 交感、感應。

    • 《莊子．田子方》：「至陰肅肅，至陽赫赫；肅肅出乎天，赫赫發乎地。兩者交通成和而物生焉。」

  3. 溝通。

    • 《禮記．樂記》：「此則周道四達，禮樂交通，則夫武之遲久不亦宜乎！」

  4. 往來、交往。

    • 《史記．卷一〇七．魏其武安侯傳》：「諸所與交通，無非豪桀大猾。」

  5. 勾結串通。《三國演義》第一〇回：「樊稠何故交通韓遂，欲謀造反？」《紅樓夢》第一〇五回：「賈赦交通外官，依勢凌弱。」

  6. 汽車、船舶、飛機等各種運輸工具在陸地、水上或空中的往來。亦指信函、電報等來往。

拆解

逐字釋義

本站整理
交
ㄐㄧㄠ　足脛相交　「交」完整條目
通
ㄊㄨㄥ　沒有堵塞，可以穿過的　「通」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to be connected; traffic; transportation; communications; liaison CC-CEDICT（英漢）・jiao1 tong1・CC BY-SA 4.0

法文

circulation; communication; transport; lien CFDICT（法漢）・jiao1 tong1・CC BY-SA 4.0

德文

Straßenverkehr (S); Verkehr auf der Straße (S); Verkehr (S) HanDeDict（德漢）・jiao1 tong1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本亠61
重編國語辭典修訂本——6

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

交　ㄐㄧㄠ交拜　ㄐㄧㄠ ㄅㄞˋ交杯　ㄐㄧㄠ ㄅㄟ交保　ㄐㄧㄠ ㄅㄠˇ交班　ㄐㄧㄠ ㄅㄢ交辦　ㄐㄧㄠ ㄅㄢˋ

以「交」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 0561800391，本頁整理 6 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（交通），取用日期 2026-10-31。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。