辭林
學習寫作
辭林

交

ㄐㄧㄠ jiāo 返回辭典

足脛相交

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
亠
總筆畫
6
部首外
4
多音
非多音字
義項
14
釋義

交的意思

共 14 義項官方原文，未改寫
動

  1. 足脛相交。

    • 《說文解字．交部》：「交，交脛也。」

  2. 縱橫錯雜。

    • 《孟子．滕文公上》：「獸蹄鳥跡之道，交於中國。」

  3. 相接、接觸。

    • 《楚辭．屈原．九歌．國殤》：「矢交墜兮士爭先。」
    • 晉．孔坦〈與石聰書〉：「鋒鏑一交，玉石同碎。」

  4. 來往、往來相好。

    如：「交際」、「結交」。

    • 《論語．學而》：「與朋友交，而不信乎？」

  5. 動物雌雄或人類發生性關係。

    如：「交配」、「性交」。

    • 《禮記．月令》：「旦不鳴，虎始交。」
    • 《聊齋志異．卷一．賈兒》：「婦獨居，夢與人交。」

  6. 授與、付給。

    如：「交付」、「交代」、「這件事交給他辦。

    」

  7. 使得、使令。通「教」。唐．羅隱〈銅雀臺〉詩：「祗合當年伴君死，免交憔悴望西陵。」元．關漢卿《單刀會》第二折：「我聽那先生說了這一會，交我也怕上來了。」

名

  1. 相會的時候或地方。

    如：「春夏之交」、「湘鄂之交」。

    • 《左傳．僖公五年》：「其九月、十月之交乎？」

  2. 朋友、友誼。

    如：「至交」、「刎頸之交」。

    • 《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「臣以為布衣之交尚不相欺，況大國乎？」

  3. 買賣。

    如：「今天成交多少數量？」

  4. 筋斗、跟頭。同「跤」。

    如：「跌交」、「摔了一交」。

  5. 姓。如周代有交父彝。

副

  1. 雜合、一齊。

    如：「水乳交融」、「雷電交作」、「風雨交加」、「飢寒交迫」。

  2. 互相、彼此。

    如：「交談」、「交戰」、「交流」。

    • 《國語．越語下》：「君臣上下交得其志，蠡不如種也。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friends; (of lines) to intersect; variant of 跤[jiao1] CC-CEDICT（英漢）・jiao1・CC BY-SA 4.0

法文

ensemble; jonction; rencontre; livrer; remettre; échanger; se croiser; nouer des relations CFDICT（法漢）・jiao1・CC BY-SA 4.0

德文

abgeben, übergeben, austauschen (V); mit jmdm. Umgang haben (V) HanDeDict（德漢）・jiao1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典亠67
國語辭典簡編本亠69
重編國語辭典修訂本亠614

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05618，本頁整理 14 個義項、10 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（交），取用日期 2026-10-27。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。