泛指國際間除武力衝突外的其他一切緊張、對峙的狀態
- 辭典
- 國語辭典簡編本
- 部首
- 冫
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 5
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 3
冷戰的意思
共 3 義項官方原文，未改寫泛指國際間除武力衝突外的其他一切緊張、對峙的狀態。如第二次世界大戰結束後，由於歐洲的崩潰、西方殖民地秩序的瓦解及共產勢力的擴張，形成美國領導的民主陣營與蘇俄領導的共產集團之間非戰非和的微妙關係。雙方在意識型態、政治、經濟與軍事等方面均有衝突，但是並未發動全面性的戰爭，故稱為「冷戰」。
比喻人與人間，除肢體、語言的衝突外，任何緊張、對峙的狀態。
例他們夫妻倆已冷戰了一個多月，至今仍無絲毫轉圜的餘地。
因寒冷或緊張而發抖。
例他原本喝得昏昏沉沉的，一陣刺骨的寒風迎面吹來讓他打了個冷戰，頓時酒意全消。
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理(US-Soviet) Cold War CC-CEDICT（英漢）・Leng3 zhan4・CC BY-SA 4.0
(coll.) shiver; shudder CC-CEDICT（英漢）・leng3 zhan5・CC BY-SA 4.0
guerre froide CFDICT（法漢）・leng3 zhan4・CC BY-SA 4.0
Kalter Krieg (S, Gesch) HanDeDict（德漢）・leng3 zhan4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 冫 | 7 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 2 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出冷 ㄌㄥˇ冷視 ㄌㄥˇ ㄕˋ冷背 ㄌㄥˇ ㄅㄟˋ冷布 ㄌㄥˇ ㄅㄨˋ冷破 ㄌㄥˇ ㄆㄛˋ冷盤 ㄌㄥˇ ㄆㄢˊ
以「冷」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語辭典簡編本》字詞號 185000040，本頁整理 3 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語辭典簡編本》（冷戰），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 部首「冫」字詞
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語辭典簡編本》 · 官方檢視「冷戰」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。