數量不多的
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 小
- 總筆畫
- 4
- 部首外
- 1
- 義項
- 6
少的意思
共 6 義項官方原文,未改寫數量ㄌㄧㄤˋ不多ㄉㄨㄛ的。如:「少量ㄌㄧㄤˋ」、「少ㄕㄠˇ錢」、「稀少ㄕㄠˇ」。
短缺ㄑㄩㄝ。如ㄖㄨˊ:「缺ㄑㄩㄝ少」、「少不(ㄅㄨˋ;ㄅㄨˊ)了」、「少了˙ㄌㄜ五人ㄖㄣˊ」、「少ㄕㄠˇ吃少ㄕㄠˇ穿的˙ㄉㄜ,生ㄕㄥ活困ㄎㄨㄣˋ苦。」
兩數ㄕㄨˋ相較ㄐㄧㄠˋ的差ㄔㄚ。如ㄖㄨˊ:「三ㄙㄢ比五ㄨˇ少二ㄦˋ。」
丟失ㄕ、不ㄅㄨˊ見。如:「我屋ㄨ裡少ㄕㄠˇ了幾ㄐㄧ樣貴ㄍㄨㄟˋ重的˙ㄉㄜ物品ㄆㄧㄣˇ。」
禁止ㄓˇ、限ㄒㄧㄢˋ制。表命ㄇㄧㄥˋ令的˙ㄉㄜ語氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「少ㄕㄠˇ說廢ㄈㄟˋ話!」、「從今ㄐㄧㄣ以後ㄏㄡˋ,你ㄋㄧˇ少去ㄑㄩˋ鄰家ㄐㄧㄚ串門ㄇㄣˊ子!」
不是ㄕˋ經常ㄔㄤˊ的。如:「人間ㄐㄧㄢ少有ㄧㄡˇ」、「少ㄕㄠˇ見多ㄉㄨㄛ怪」。
外文對譯
本站整理few; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom CC-CEDICT(英漢)・shao3・CC BY-SA 4.0
young CC-CEDICT(英漢)・shao4・CC BY-SA 4.0
peu; manquer; perdre CFDICT(法漢)・shao3・CC BY-SA 4.0
jeune CFDICT(法漢)・shao4・CC BY-SA 4.0
wenig; gering (Adj); Bsp.: 很少錢 很少钱 -- sehr wenig Geld; Bsp.: 少花錢,多辦事 少花钱,多办事 -- mit weniger Geld mehr erreichen; mangeln; fehlen (V); Bsp.: 缺醫少藥 缺医少药 -- es mangelt an Ärzten und Medikamenten; Bsp.: 少了一本書。 少了一本书。 -- Es fehlt ein Buch.; aufhören; beenden; etw. lassen (V); Bsp.: 少廢話! 少废话! -- Rede keinen Unsinn!; ein Moment (S); kurz (Adj); Bsp.: 請少侯! 请少侯! -- Bitte warten Sie kurz! HanDeDict(德漢)・shao3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 小 | 4 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 小 | 4 | 6 |
| 重編國語辭典修訂本 | 小 | 4 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 6 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》(少),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。