辭林
辭林

於

ㄩˊ 返回辭典

介詞:A>在

辭典
國語小字典
部首
方
總筆畫
8
部首外
4
義項
1
釋義

於的意思

官方原文,未改寫
  1. 介ㄐㄧㄝˋ詞ㄘˊ:A>在ㄗㄞˋ。如ㄖㄨˊ:「寫ㄒㄧㄝˇ於ㄩˊ臺ㄊㄞˊ北ㄅㄟˇ」、「舟ㄓㄡ行ㄒㄧㄥˊ於ㄩˊ海ㄏㄞˇ」、「生ㄕㄥ於ㄩˊ斯ㄙ,長ㄓㄤˇ於ㄩˊ斯ㄙ。」B>對ㄉㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ:「於ㄩˊ你ㄋㄧˇ有ㄧㄡˇ利ㄌㄧˋ」、「於ㄩˊ事ㄕˋ無ㄨˊ補ㄅㄨˇ」。C>給ㄍㄟˇ。如ㄖㄨˊ:「嫁ㄐㄧㄚˋ禍ㄏㄨㄛˋ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ」、「還ㄏㄨㄢˊ政ㄓㄥˋ於ㄩˊ民ㄇㄧㄣˊ」。D>表ㄅㄧㄠˇ比ㄅㄧˇ較ㄐㄧㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「死ㄙˇ有ㄧㄡˇ重ㄓㄨㄥˋ於ㄩˊ泰ㄊㄞˋ山ㄕㄢ,輕ㄑㄧㄥ於ㄩˊ鴻ㄏㄨㄥˊ毛ㄇㄠˊ。」E>由ㄧㄡˊ、從ㄘㄨㄥˊ。如ㄖㄨˊ:「取ㄑㄩˇ之ㄓ於ㄩˊ民ㄇㄧㄣˊ」、「取ㄑㄩˇ之ㄓ於ㄩˊ社ㄕㄜˋ會ㄏㄨㄟˋ」。F>表ㄅㄧㄠˇ被ㄅㄟˋ動ㄉㄨㄥˋ。如ㄖㄨˊ:「貽ㄧˊ笑ㄒㄧㄠˋ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ」。G>向ㄒㄧㄤˋ。如ㄖㄨˊ:「求ㄑㄧㄡˊ助ㄓㄨˋ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ」、「問ㄨㄣˋ道ㄉㄠˋ於ㄩˊ盲ㄇㄤˊ」。H>到ㄉㄠˋ、至ㄓˋ。如ㄖㄨˊ:「聲ㄕㄥ聞ㄨㄣˊ於ㄩˊ天ㄊㄧㄢ」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by CC-CEDICT(英漢)・yu2・CC BY-SA 4.0

surname Yu; Taiwan pr. [Yu2] CC-CEDICT(英漢)・Yu1・CC BY-SA 4.0

(literary) Oh!; Ah! CC-CEDICT(英漢)・wu1・CC BY-SA 4.0

法文

dans; à; de; par; que CFDICT(法漢)・yu2・CC BY-SA 4.0

en; dans; pour; par CFDICT(法漢)・wu1・CC BY-SA 4.0

德文

an, aus, bei, in, von, zu (P); als (Konj) HanDeDict(德漢)・yu2・CC BY-SA 2.0

Yu (Eig, Fam); taiwan. Ausspr. [yu2] (X) HanDeDict(德漢)・yu1・CC BY-SA 2.0

Oh!, Ah! (Int) HanDeDict(德漢)・wu1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典方81
國語辭典簡編本方81
重編國語辭典修訂本方82

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 4 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》(於),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。