勉強支持
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 手
- 總筆畫
- 15
- 部首外
- 12
- 義項
- 6
撐的意思
共 6 義項官方原文,未改寫勉強ㄑㄧㄤˇ支持ㄔˊ。如ㄖㄨˊ:「支ㄓ撐」、「苦撐ㄔㄥ」。
用力ㄌㄧˋ推,使船ㄔㄨㄢˊ前進ㄐㄧㄣˋ。如ㄖㄨˊ:「撐ㄔㄥ船」、「撐篙ㄍㄠ」。
吃太ㄊㄞˋ飽、裝太ㄊㄞˋ滿。如:「喝了˙ㄌㄜ好幾ㄐㄧ杯水ㄕㄨㄟˇ,肚ㄉㄨˋ子撐ㄔㄥ得好ㄏㄠˇ難過ㄍㄨㄛˋ。」
張開ㄎㄞ、拉ㄌㄚ緊。如:「撐傘ㄙㄢˇ」、「風ㄈㄥ箏的˙ㄉㄜ線要ㄧㄠˋ撐緊ㄐㄧㄣˇ才能ㄋㄥˊ飛得˙ㄉㄜ起來ㄌㄞˊ。」
撐腰ㄧㄠ:比ㄅㄧˇ喻對ㄉㄨㄟˋ人事ㄕˋ從旁ㄆㄤˊ加以ㄧˇ支持ㄔˊ或協ㄒㄧㄝˊ助。如:「你別ㄅㄧㄝˊ仗著˙ㄓㄜ有人ㄖㄣˊ替你ㄋㄧˇ撐腰ㄧㄠ,就ㄐㄧㄡˋ這麼˙ㄇㄜ不講ㄐㄧㄤˇ理。」
撐場ㄔㄤˇ面:鋪張ㄓㄤ外表ㄅㄧㄠˇ,維ㄨㄟˊ持局ㄐㄩˊ面。如:「這次ㄘˋ活動ㄉㄨㄥˋ希望ㄨㄤˋ你能ㄋㄥˊ來替ㄊㄧˋ我們˙ㄇㄣ撐場ㄔㄤˇ面。」
外文對譯
本站整理to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support CC-CEDICT(英漢)・cheng1・CC BY-SA 4.0
s'appuyer; soutenir; résister; tenir bien CFDICT(法漢)・cheng1・CC BY-SA 4.0
stützen; staken; mühsam aufrechterhalten; aufspannen, aufhalten; vollstopfen (V) HanDeDict(德漢)・cheng1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 手 | 15 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 手 | 15 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 手 | 15 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 偁 同音 同「稱」 對照比較
- 稱 同音 用秤計量輕重 對照比較
- 琤 同音 玉器相擊所發出的聲音 對照比較
- 牚 同音 斜柱 對照比較
- 橕 同音 支撐、卡住 對照比較
- 槍 同音 參見「欃槍」條 對照比較
- 摽 形近 揮之使離去 對照比較
- 搫 形近 掃除、清除 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 6 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》(撐),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。